Update Trie.js

Clean up dead code; move comment to appropriate method.