htslib HEAD: Use git rather than a tar.gz

Use https://github.com/samtools/htslib.git
rather than https://github.com/samtools/htslib/archive/develop.tar.gz