update README filename in Makefile