BUGFIX: Kardex & siirtolistat

Päivitetään siirtolistat oikeaan tilaan