Return the vroot name correctly in vnop_getattr