Updated enum to be more unique

As discussed in https://github.com/herinkc/HTPressableButton/issues/9 the button style enum should be more unique to avoid clashes with other names.

I also added information to the readme informing users they can quickly try the project with `pod try`.