Handle the case where mprotect(2) would be available but not posix_memalign(3)