Added a NodeJS server file and updated documentation