Filter out falsy values from `parts`