fish: update enabled features

- Remove features that are now enabled by default.
- Try out the disabling of fishd