Improving tests.
Ensuring we don't look at diffOrders and heights for trees that
actually are CHEBFUNs/scalars.