chore: move perf tests to benchmark directory