d3_utils : affichage des outils disponibles, reste à les implémenter