Change git URL in README from ssh to https

Cloning with git-protocol not permitted unless you're Scott or a collaborator