updated a few wrong translations