Make redeploy GET instead of POST

Fix an issue broken by making generic redeploy URLs clickable.

 (see OCT-4566)