FFT animations and TypedArray Bindings in D3