Updated instructions for refreshing our own fork based on https://help.g...

Updated instructions for refreshing our own fork based on https://help.github.com/articles/fork-a-repo