Added instructions to flush sitemap

This one tripped me up, so I thought it would be best to include these instructions in the readme.