situate retardedbabelfish to always go off, get ready for translation logs