Updated release script to handle recent changes in checkstyle configuration (which is now creating a 'target' directory that was not there before).