Remove modpacks.xml

This file is a left over. Now it is downloaded/streamed by the creeperrepo loader, rather than using this file.