[francetv] Adapt to new API (Closes #3751, closes #3769)