added simple ruler bars and started user/pixel space separation

- currently, the user-drawn lines are still only in px space