Backdrops: only move nodes which are initially within the backdrop

during a move event, not the ones that are crossed further on