scale remote buttons to viewport width