GUI: explorer: Fix links to peinput for uploaded reports

Signed-off-by: Tim Serong <tserong@suse.com>
GUI: explorer: Show filename instead of time range when viewing uploaded report

Signed-off-by: Tim Serong <tserong@suse.com>
Build: Regenerate POT file, update copyright date in footer

Signed-off-by: Tim Serong <tserong@suse.com>