Update notes for submitted changes

* Adds neutron-isolated to Tempest gate as experimental