added map for selected languages