Fix on Windows

Makes sure paths are properly normalized