Overhaul

* Removed jQuery dependency
* Removed the need to initialize sticky containers
* Removed support for legacy browsers