localizeit is a command line tool to generate localization files for iOS and Android projects from Google Spreadsheets.