Fix anchor link for client-side storage tutorial