Remove old references to svn externals. refs #5572