utilisation de la méthode appendData