Bluetooth: Avoid the crash in LEScanClients following BT process restart

Due to sudden crash and restart of BT process, BTLEClient object to call
is not valid and throws the NullPointerException.

Change-Id: Ie3b98149e83afc5b84b042ce61978eb1599dce49
CRs-Fixed: 729372