Do not mask websocket frames on send.

This fixes websockets for Chrome. Without this fix a connection attempt to a
libonion websocket server is immediately terminated with the following error message:
WebSocket connection to '[...]' failed: A server must not mask any frames that it sends to the client.