CRM-14334 merge records: allow empty value to overwrite existing value