+ issue #148: fix for popup in subjects and collections 'targets' search field.