Ack! Fix link in img anchor tag.

My bad, guys. I didn't realize that GitHub treats your account as root rather than the project directory. (so `/index.html` was pointing to `egoxiv.github.io/index.html` rather than `egoxiv.github.io/Hello_World/index.html`). Great work on the project, though!