中文翻譯新增

What follows is a tutorial on shell scripting. 

以下就是shell scripting 的 tutorial。
Merge pull request #1 from colorbook/master

中文翻譯新增 Merge pull request #1 from colorbook/master