versione senza file statici