Fix lua-resty-http links in README