Do not factor combining characters into column