Updated level text to game screen and play again button on game over screen