no confusion between syntactic concepts (bisimilar subterm) and a somewhat different semantic notion