Updated DoorActor clickable area and anim logic

- changed method names to be clearer
- clickable area matches the door graphic more closely (hardcoded, just
a temporary workaround)
- clicking while an animation is playing will now correctly play the
opposite animation