Fix UI documentation for lobid API settings
Fix missing authorization header for file upload