Some minor changes

One word error
One french syntax mistake