Navigation: Add documentation for $.mobile.path.isSameDomain

Fixes gh-249
Navigation: Forgot to update the longdesc for $.mobile.path.isSameDomain
Navigation: Fix spacing in example
Navigation: Add <code>tag around words "true" and "false"