bug fix: When building the detailed mesh, if getHeightData() can't find seeds using the region - fallback to the old code of finding seeds based on the vertices