Added dummy code for ciyu-vocab

Added empty c file and header to compile the libciyu.la
Change to recursive Makefile approach
Added dummy test

Basic for automake to generate file and correctly run an empty test