DSL: Fix `SubFlow` registration according PR discussion

* Add IO plugin
* Fix SI 4.0 <-> 4.1 compatibility by `springIoCheck` results
* Further divide for tests to separate domain classes