Fix chat messages abou mission state (fixes #12).