primo abbozzo di Proposta