Workaround RVM / Rubinius issue