(Menu) Refactor VIDEO_MONITOR_INDEX setting