Rename pset2/vigenere.py to standard_edition/pset2_vigenere.py