Change cider buffers designation

How does this look for #480 & #431? It renames the repl, connection and server buffers using the supplied arg as a prefix.

Working on tests & the rest now.