BUG: sparse: take care of correcting index type in CSR/CSC setitem
BUG: sparse: select correct index type on empty matrix init for BSR/CSR/CSC