quicklist/quicklistRotate: fix little bugs