ofxhImageEffect: implement ImageEffect::Host::imageMemoryAlloc for memory allocation without an ImageEffect pointer