Change badge URLs to HTTPS