Add a test for p_dict_unset().