OC-3163: Check if the certificate is in the app cetificates repository (mKnownServers of NetworkUtils)