feat(Docker): add docker installation and configuration to script