Update README.md to fix installation instructions

The installation instructions _"Without Git"_ are mentioning a _SublimeLinter_ folder.
Is there _"ExpandRegions"_ meant actually ?
Merge pull request #14 from davidlinse/patch-2

Update README.md to fix installation instructions