Node modules updated for Mac (Standalone)

The ‘node_modules’ folder was deleted and downloaded again in a OS X
10.9.4 system. This commit only applies for the standalone version of
Schoolboard.
Rebranding

We rebrand the standalone platform chat.