Update site footer with resume link