If the Ruby binary isn't available, compile it