Teach JsepSession to reject m-lines when necessary.
Negotiation failure signaling_unittests.

Also, add a check to jsep_session_unittest.
Merge pull request #218 from docfaraday/handle_no_codecs

Handle no codecs