Italian stringtables

Added Italian stringtables by [BIG]Bull.

To make merging stringtables without pull requests easier (it happened before), I made a python script that does that for you.

I would appreciate it if someone tries these first, as it also replaced some `"`s with `&quot;`s and I would like to test if those work in Arma before merging.