Update test expected values for latest go version (1.4beta1).

It sucks that gocode tests depend on Go's API, but I'm too lazy to make it
right anyway.