implement APLHA support for widgets; use semitransparency for icons in disabled menu items; reduce excessive logging