ajouts d'infos à la liste