Populating localization tables