Remove old testing script. Probably not much use anyway, the executable
bit wasn't set on it.
Added some documentation on the new testing infrastructure