Fix for underscores not showing in tab labels

fixes #29, fixes #39, fixes #56, fixes #76