Fix spelling errors and capitalization.
auto merge of #16982 : jbcrail/rust/comment-and-string-corrections, r=alexcrichton

I corrected spelling and capitalization errors in comments and strings.