Change broken link "Yogafire"

Change link from <https://github.com/mozilla.yogafire> to <https://github.com/mozilla/yogafire>