Add tags parameter to publishMessage()

This is needed because Facebook has disabled the ability to tag
users by writing their ID in a post. Now, a list of user IDs
must be supplied as a request parameter along with a place ID
in order to tag them.