News: Fixed view of archived news after Zikula 1.3.7 upgrade