yum.in: Fix file encoding

munindoc failed in showing character "å" and warned "POD ERRORS: Non-ASCII character seen before =encoding in 'Manns<E5>ker'."
Seems to be fixed with explicit declaration "=encoding utf8"