Add GOPATH notification to readme.