[TASK] aspects and property_types with system_names non-editable