Updated test for accent agnostic functions of PyDic and PyDicManager