Print config lists with internal commas escaped.