README: Syntax highlight Ruby in the Installation section