TS-898: missing va_end in fabricate_with_old_api_build_va

Coverity #1021644