translation for german CoreReadMe
Merge branch 'master' of https://github.com/Jermolene/TiddlyWiki5 into de-DE
german translations including Aug 20, 2014
some cosmetic changes
Merge pull request #750 from pmario/de-DE

german translations including Aug 20, 2014