proprietary-files: Make libbtnvtool a prebuilt