README: Add a 'Quick example' section
README: Update installation instructions