move the volumes_from into the start (host config)
prevent catching errors while attached
use posixpath when sending paths to containers
be explicit about streams
force client to use newer api features