The fourth argument to vm_map_find(9) is an in/out parameter, not an
output parameter as I had thought. This fixes this functionality on
i386.