Remove caching of file names preventing new file uploads

Ensure zip is always required
Change logging of LogFile record name to file name
https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=1151163
Merge pull request #923 from brandondunne/clarify_file_name_logging_on_log_collection

Remove caching of file names preventing new file uploads