Transifex integration

Other than updated initial pot/po files, and configuration files for Transifex service, the biggest change is updated `about_text` in  `osmtm/templates/home.mako`, which is now correctly extracted from source files and applied to the pot/po files