Add Dockerfile.mingw

Dockerfile.mingw builds aria2 Windows binary.  It is probably the
easiest way to build the Windows binary.