Cleanup indentation in woocommerce_admin.js

File mixed tabs and spaces. Converted all spaces to tabs.