Add missing newline and full stop to example
Delay LLLPlayer injection into the DOM until document is ready

In Opera, the YT API can finish loading before the DOM.
Therefore, we have to wait till both have finished loading.