Remove custom erc notifications code

It should be replaced with the use of something like
https://github.com/jwiegley/alert
Bind info-display-manual to C-h C-i
Pull in upstream master again, see if they've tidied up a little