added sonengamejam

Hope I added everything correctly, first time adding to compohub.
Oh, this 20th month thing looks... strange...