Improve test suite
Add semantic highlighting for by-name parameters at call site

Fixes #1000989
Merge pull request #847 from mlangc/highlight-by-name-parameters-1000989

Highlight by name parameters at call site (#1000989)