Update strings.xml

Changed the string "epochLauncherLicensing" to "appLicensing" (makes more sense)