nouvelle modification sur 'supprimer'