Make sure that the sub-shell knows about eups' setup command
Merge branch 'tickets/DM-1144'