[Closes #12] Added badges & gem info to README
[WIP]