Change name of repositories to fit more into Sonar ui.

Repositories are now named "coverity-<LANGUAGE>" to make it easier to find the rules in Sonar UI.