Document g:user_emmet_leader_key's trailing ','.

Add some text to `README.mkd` and `doc/emmet.txt` to clarify that any keymap specified with `g:user_emmet_leader_key` must be followed by a `,`.