Updated tests to cater for how we now render "No data available"