Fix charting mean/min/max numbers

Fixes #194 through better filtering of numbers.