capture stderr from diff

Signed-off-by: Andrew Gregory <andrew.gregory.8@gmail.com>
add tap_note

Signed-off-by: Andrew Gregory <andrew.gregory.8@gmail.com>
redirect tap_diag output based on $tap_todo

Signed-off-by: Andrew Gregory <andrew.gregory.8@gmail.com>