Complex array values break unless quoted.

When passing complex (e.g. multi-line) array values, `defaults write` errors unless they're properly quoted. This change fixes that, with no ill effects that I can see.