[Build] Use test suite to generate imports.xml

Updated new dlls to reflect all test suite coverage