AVALANCHE: Fix hoverOverSubMenu().