Fix Runner.streamOutput

streamOutput dropped the last line if it doesn't end with a '\n'. 

    $ echo -ne "line1\nline2" > noendnl
    $ fzz cat {{}}
    >> noendnl
    line1