Put quotes around the output directory in the makefile, to fix a build error on Windows.