Revert "Vendor: Update libhtc_acoustic from Primo"

This reverts commit 5dce236f426b0c15c87d34002d8170b756df8bf3.