Document schema properties for Neutron router resources

Filled in missing properties on Router and RouterGateway.

Change-Id: I6fc23e0e4d32f2a3ef046e5b39a593859efff8c1
Closes-Bug: #1224177
Merge "Document schema properties for Neutron router resources"