Revert "portfolio by species"

This reverts commit a0541ae50ee8137bce98a222afe33e3dc8c7adb1.