simplified temp_email create action in registrations controller