updates api gems

* roar  still needs representable < 2.0.0 so it is not possible to
  update reform to 1.1.1 which requires representable ~> 2.1
* removed dependency from finnlabs/representable
Prefer single-quoted strings when you don't need string interpolation or special symbols.