ruby 2.1.5 y refactor

to_h
anda bien pero el algoritmo falla