fixed small bug in start_hubot.sh