update nl - there was an odd syntax error in strings.php