api verallgemeinert