navigation fix − 2