Minor code cleanup

https://www.pivotaltracker.com/story/show/78279800
Oh, that's got nothing to with anything-- that's a mistake. Damn.