修正成績單的科目英文對照需重新登入