stop translating fleet status