Enable translation for additional strings

Closes #520