[Fix #875] Handle separator style hashes in IndentHash

The `separator` style in `AlignHash` does not have a straight left margin, so in these hashes it's the longest key that shall be indented and the other ones shall follow.