Adds Sublime Text 3 integration info to README