rbenv detection in zshrc not working due to symbolic link