Add support for `@removeTagHelpers` inheritance from _ViewStart files

Fixes #1657
This is a horrible public interface. Pass in the collapsed chunks instead.