Correção do ECHO para o AIX

No AIX não tem “echo -n”. A comparação foi modificada
Comentado Shutdown