fix string enc/dec