Garden should support setting environment variables at the container level
[#77303456]