Fix post method encoding in support of IDV
Merge branch 'target-4.4.2' of https://github.com/Unidata/thredds into target-4.4.2