Spell 'server_admin' consistently

The template and manifest used different spellings.

Change-Id: I093f7adfbfca1db040b73af96f8fb11adcb1699b