Examples for String#unicode_upcase added to README.md