Add column displaying lists to which the message has been sent
GitHub issue #1