Add support for `.mst` templates extension

Seems to be quite popular to use `.mst` as template extension.