ADAPT RAILS3 PATH OF CODE.RAKE VENDOR

https://openproject.org/work_packages/14509