adds end-line and end-column information to source-info