[Autotests] Correctly link to KDE/Gnome password plugins

Also make PACTest pass by fixing qupzilla.com IP.