fixed araqne/issue#715. take care also newline character as delimiter at command name parsing.