avoid problems with different users having different values for XDG_RUNTIME_DIR by not using that variable for system-wide paths of UNIX domain sockets

git-svn-id: https://gnunet.org/svn/gnunet@32389 140774ce-b5e7-0310-ab8b-a85725594a96