Add support for directives using isolate scope

This should fix https://github.com/a5hik/ng-sortable/issues/64