Fixed #22939 -- Delayed admin_static backend detection

I put in a change to remove camel casing from these test names, otherwise LGTM, but should have Aymeric sign off on it.