Fix get_forces() bug.