Link to Sindre's npm guide

... instead of recommending sudo.

I'd rather give newcomers something to read than hand them a foot gun. What do you think?