[rackspace|queues] Mocks for Cloud Queues

This implements mocking for all requests in the Queues service for Rackspace. All (previously pending) tests now pass with `FOG_MOCK=1`.