Modification de l'EJB pour corriger les paramètres de déploiement et correction pour l'affichage des employés.