Removed code in AsyncReader that discarded old field replies when newer
fields were present in the reply queue. The code in Fetch.cpp that
passes along the fields does this checking as well, and actually does
the check more correctly (checking metadata).