Clean up TLS fragment building