Optimizer bug fix: outparam_assign_elision was overly aggressive when
the output param in question was a renderer output (and thus HAD to
perform the assignment to put the value in the right place).