rename app_routes to be consistent with rest of project