Increase word spacing for subtitles