Se cambiaron a nombres en español- se deberia arreglar con I18n
Internacionalizacion para will_paginate