校对第一部分
校对GLib 信号