Simple multicast ping client for network and protocol testing