Cleanup m4 scripts

+ add build dependency to autoconf-archive package that provides set of
  useful m4 scripts
+ remove scripts provided by autoconf-archive package
+ remove obsolete script
+ find ICU with autoconf-archive script