Add responses to create, update and destroy actions in payments controller