Update sample code in readme

The current sample code uses the magic packet IDs, which are deprecated in the current version of the library. This commit changes the sample code to use the non-deprecated enum-like packet identifiers, the sample code which is present on the BukkitDev page for this plugin (with some minor tweaks).