Adding Google font character set checkboxes

discussed [here](https://github.com/DBezemer/moodle-theme_essential/issues/172)