chore(travis): allow redirect when downloading gist