Immediately refresh the list of plans when adding new ones.

Fixes #6
Fixes #7