Maybe it's better to take everything related with external links to a new `.js` file using the occasion?
We are putting too many things into `navigation.js`, making it harder to read, and delaying a more-than-needed refactor task. My only doubt is if it would be better to do this now, or leave it for the time we start the refactoring.

I hate to be a pain in the ass :(