Export a directory of YAML files via HTTP