(unfinished) implement drag&drop products to categories

[#81202728]