When readline/linenoise see EOF, mark handle eof

This lets you use ^D to exit the rakudo/nqp REPL.