Move cleanup and wrapping of uploaded files from AgaviWebRequestDataHolder to AgaviWebRequest, closes #1450