remove untranslated text strings from images in help