updownStream.py - V20 - fixed a surprising bug in the upstream orientation part that somehow emerged during the masking version