Fix "multiple choices" status code: 300, not 310

This fixes clojure-liberator/liberator#42.