Normalize request URI and query string

@contao/developers
Ah, you are right of course. Sorry.