Update gitignore: ignore test/sandbox files.