[Test Helpers] find's context defaults to root element

The find method's context argument defaults to the application's
root element if it isn't specified.  This updates the language
to reflect that behavior.