if you remove this if statement there is no special rendering of manually loaded log4j events (from file)

![screen shot 2014-01-09 at 10 34 14](https://f.cloud.github.com/assets/837211/1876396/7b23b910-7911-11e3-9b87-53fc3a07a51f.png)

Maybe we should just delete the else branch of the statement.