Tweaked tree rendering, so nodes are now wider than the spaces between them