rename production environment to staging

to fix cap thinking_sphinx:rebuild error