[DROOLS-579] Wrong doc for RuleRuntime.getQueryResults - throwing RuntimeException instead of empty results

I know there is no obligation to document unchecked exceptions, but here the doc was explicitly saying something different.

Ref https://issues.jboss.org/browse/DROOLS-579