csync unit tests: fix cimpilation