[Finishes #74658084] Restyle dialog header & footer