docs: Rewording on idiomaticity explanation.