Address GLX in xvfb

My previous commits were misguided. exporting DISPLAY would have caused qt to
run in xvfb (presumably). We will need this gist to set up xvfb and ensure
GLX is loaded.
https://gist.github.com/jterrace/2911875