Unify add annotation <title> and <h1>

Use the same msgids so that translators only have
to translate one thing.