Add docs directory to gitignore

This directory is generated as part of the doc command.