Simple directional stream multiplexer: send multiple streams over a single carrier.