Fix inline_footnote - handle unresolved xref

To be consistent with the built-in version of the backend.
Merge pull request #106 from jirutka/patch-16

Fix inline_footnote – handle unresolved xref