add nuria to privatedata admins

RT #6617

Change-Id: I89217ed384571225ca6dd093886de72553a105f2
Merge "add nuria to privatedata admins" into production