advanced_iterators: Makes sure that filled_stringify_enumerate converts non-list objects to lists.