NXIO-220: add etcdrestore docker image and script to restore a given etcd dump based on its name