Update git url in Gemfile to use https

ssh protocol requires ssh keys etc, which causes pain on deployment.
Merge pull request #3 from alphagov/fix_gemfile_git_url

Update git url in Gemfile to use https