Toggle days filter on small screens