Test for workspace creation by anonymous users
Add further authorization tests