update index.html to read slightly better.

a few changes to the homepage that better reflect the
intended meaning of the text
Grammatical typo: “afford” should be “affords”.