changing quotation marks for interpolation