Update pools#show view logged out UI