Add support for gnome 3.12 to metadata file.

No other change seem to be necessary, although the transparency
menu seems to clash with the new menu idiom in 3.12.