Updated README.md file with better instructions for compiling the program and runnign rshell