[REEF-75] Removed double quotes from the constructed local runtime Java classpath.

The double quotes caused difficulty when parsing the classpath via LocalClasspathProvider.

JIRA: [REEF-75]: https://issues.apache.org/jira/browse/REEF-75