Update notes for submitted changes

* Do not show quota of removed volume types in Default Quotas panel