UC-2194: fix iptables.erb script