Tests: Fix broken version in manpage test data