add arrived keyword and tests
transalations
Merge pull request #124 from dimagi/cz-tz

add "arrived" keyword, tests and translations