fixed nativex-dnsupdate default recipe syntax and renamed chef-likewise