update legend text