Replace L::MT::L::Gettext::_gettext_to_maketext to self impl
Fix typos of docs
Oops, I forget to steal _unescape method