lowercase filter for specified team