update markup.links, markup.autoLinks, markup.headers to use - in anchor names