Fix 0xaf VRS Interpreter opcode

This fixes libcxx/test/containers/sequences/list/list.modifiers/insert_iter_iter_iter.pass.cpp (it was falling into an infinite loop).