Error handling when playlist dir isn't found

Also changes default playlist dir from "./playlists" to "."
Also filters non-m3u8 files.