Use table to list all glyphs and small tweaks

Table to list more about Unicode and character/escapes codes. Use relative path for the preview image, use syntax highlighting on the JSON.