Return the email/username of the created user from the create_account endpoint

The login server needs this information for the account creation flow

[#73324702] https://www.pivotaltracker.com/story/show/73324702