- do not forward requests if accept fails (issue 91)