Replace one of the GNU APL lambdas with a map operator.