Added on/off indicators for comments and subtitles
Merge pull request #30 from khempenius/comments

Added on/off indicators for comments and subtitles