Merge pull request #9 from zapiski/master

Zadnja verzija
Popravljen refresh + redirect
Merge pull request #51 from rokkolesa/master

Popravljen refresh + redirect, odstranjeni debug elementi