Add a gitolite container