split gene into multiple lines