Abbreviated messages for social networks