Continuo relazione e commento metodi