Break infinite loop of login and create account activities

Since we always start CreateAccountActivity from LoginActivity
we can just finish CreateAccountActivity to get back to LoginActivity.

Change-Id: Iaca3bea180954cbc166414bad41814b75c822b4e