SpeechSynthesis: test for and prevent duplicate voice entries