small fix for screenWrap

This simply makes the `FlxSpriteUtil` function a bit more practical, and makes the wrapping more smooth, simply by ensuring the object is off-screen before warping it.