Skip case sensitive test on Windows [CT]