Change from pep8 to flake8 in tox
Fix errors reported by flake8