VE-1477 Hide selection and context menu while editing template node