[fingerterm] make copy to clipboard working

proper fix for 76e17ff526823c88ee453a7442540d6ddd2c0936
Fix canPaste
Fix pasteFromClipboard
Update terminal.cpp
Update terminal.cpp

more braces around
Merge pull request #31 from CODeRUS/master

[fingerterm] make copy to clipboard working