Fix falsey return

BigQueryClient.delete_dataset now returns False instead of None,
like the delete_table method.