moses/mserver: changed error text