correção do arquivo de propriedades
mostrando como configurar o arquivo no windows e no linux
correção no caminho onde o arquivo é criado e retornado
melhoramento no código
melhoramento no código