Fix: Menu kept previous language on language change

This is a workaround, which causes the menu to be rebuilt on a language
change