Move media attachment long-click event to context menu.

Long-click on a media attachment will now bring up the normal
context menu for a ConversationItem long-click, but with the
addition of a "save attachment" option.

This allows users to long-click on messages with media in them
and still see the other contextual menu options.

// FREEBIE