Upgrade rspec to 3.0

when there is no need to use `rails` - use `spec_helper` otherwise use `rails_helper`

upgrade notes: https://relishapp.com/rspec/docs/upgrade https://github.com/rspec/rspec-rails#upgrade-note
Prefer single-quoted strings when you don't need string interpolation or special symbols.