Fix building of glance images

The rebuild on fedora-rdo-base broke glance building
Fix building of swift images

The swift images are not in the global build script