Adaptation de la nouvelle barre de menu