Use console-colors instead of using escape sequence directly

console-colors also supports colorized console output on Windows.
So by using console-colors, we can remove ugly if-defs on Windows
about colored outputs.