refactors DoubleClickTrackingHelper#javascript_include_double_click_trac...

...king