Fix postcode_court error messages

Fix postcode courts error messages. Add validation and specs.

Remove unsused line of code
Merge pull request #109 from ministryofjustice/cf-234-error-messages

Fix postcode courts error messages. Add validation and specs.