DOC: Update with Python 3.4 build notes

I made this from the build machine to test the build scripts. Looks fine. We should have Python 3.4 binaries starting tonight. All builds are updated to use Cython 0.20.1 on this machine.