Enable auto-complete on first completion when it's not enabled in a buffer.