upd
aggiunta campo "storicizzata"
upd