Fix case problem when reading client tile request parameters.