fixind first-run screenshot and text for badge-reserved

modification de l'emplacement du text de badge-reserved dans 'if ! car c'etait pour les deux cas donc on avait le text audessus du screenshot quelque soit le par defaut ou l'autre !