Docs spelling/capitalization fixes

Change-Id: I3c1dd09b0673906b635f83ded8565d88581cb3a9