Better overview, other enhancements

Added description of send-code-env.py parsing returned information from the client harness