simple and stupid proof-of-concept