messsegment angepasst