Merging 'other' and 'strings' databases