receive-pack.c: add receive.atomicpush configuration option

Signed-off-by: Ronnie Sahlberg <sahlberg@google.com>
push.c: add an --atomic-push argument

Signed-off-by: Ronnie Sahlberg <sahlberg@google.com>