translate loginWindow to spanish, french, portug