Add webrtc-service unit tests.

Fix a bug which caused browsers which abide partially to web RTC to be treated
as if they fully abided.