Replace hamlib plugin "sync" with actually pairing commands with responses.