Add a no-update argument to stack-question-list-refresh
Handle small windows more gracefully.
Fix question list testing (for real).