fix path to rebuild fibers package

Latest Meteor version uses "programs/server/node_modules/fibers"