Feature: Added sitemap.xml file for search engines

@butschi take a look. Not sure if the Makefile change is okay, or if you'd like to alter it.

Fixes #3