NuPIC as pip-installable package

Related to:
https://github.com/numenta/nupic/issues/809