Workflow bug fixes, Xcode Update, Server bug workaround

Updated Xcode version, clean up of project warnings
Workaround for MNT-10977