Android client: navigation