xdg-def-app: add an error message