[TPL] Replace implementation by Microsoft reference sources

Depends on https://github.com/mono/referencesource/pull/4
Where is this type still used if we kill our Task code?