Append diagram example to research pages
mermaid contains the d3 dependencies