Force menu block configuration

The horizontal/vertical navigation only works when menu blocks are configured correctly. This overrides the normal UI-based settings to what's required, reducing the complexity of setting things up.