Fix infinit loop when filename contains multiple languages ISO codes

This also adds ice as a common english word, avoiding detected ice as icelandic language.

Close #170