Add a trailing "INBOX" to Exchange inbox-path

We need to add a trailing "INBOX" to the inbox-path for exchange,
otherwise Pine is incapable of displaying subfolders of Inbox,
which is what migrated people get.  We still do _NOT_ want it
in folder-collections, because Exchange _does_ have toplevel
folders (e.g. Contacts), unlike Cyrus.