fix Japanese typo in I18N::ja
Merge pull request #20 from ywatase/fix_ja_typo

fix Japanese typo in I18N::ja