finition sur la gestion de zoom