Fix quickstart routes
Update index.md to match new tutorial-navigator updates
Update package.json and npm-shrinkwrap.json with latest quickstart collections