Updated readme

Made it a bit more clear that we're implementing a browsable api and fixed some typos.