Load xkb settings with setxkbmap when available.