Don’t save backslashes in .smclvl files on Windows. Fixes #104.

They can’t be opened on *nix otherwise.