Revert "add BREAD methods for asset and component vertices"

This reverts commit 9df2c631fb754216d3c0805db7c88b09a6d97b83.
Revert "stubbed out impl of new StorageFacet methods"

This reverts commit 4822fe0190225fbdf078357437c3ce0409eeb773.