fix petit problème