Replace usage of deprecated Title::escapeLocalURL()

Change-Id: I321f9ca418d78ec35754669a9a47783663a3df21
Merge "Replace usage of deprecated Title::escapeLocalURL()"