Update download button spritesheet with LordBob's updated graphics

From <http://r.wesnoth.org/p577072>.

Fixes a weird light source angle issue with the active variants.
Use single solid RGB gradient for background instead of two RGBA gradients