able to use russian chars and typo fixes