ModelMergedDifferences: provide more diagnostic with exception; ImmediatePostDataListViewController: check null reference exception

ModelMergedDifferences: provide more diagnostic with exception

ImmediatePostDataListViewController:
check null reference exception: if CriteriaOptions attribute is specified for a property, its column.ColumnEdit is (or can be) null in OnViewControlsCreated