[particles] ParticleMesh now builds from segmented OBJ.