Add insert mode mapping jj to escape

This is a convenient way to escape from insert mode.