Clarify Ticket System Link

Clarify Tech Ticket System link text to distinguish between the student
ticket system.