give more specific advice on setting up signing

Docker-DCO-1.0-Signed-off-by: Sven Dowideit <SvenDowideit@fosiki.com> (github: SvenDowideit)
Merge pull request #3493 from SvenDowideit/commit-signoff-location

give more specific advice on setting up signing