Fin de transfert vers l'IHM.