Fix semantics error in chinese string