initramfs: read CONFIG_RD_ variables for initramfs compression 2

https://github.com/poondog/kangaroo-m7-mkv/commit/7c41918f0cd279b131b5bd004e5f580c54eaf3b7