fixing SimonDanisch/GLPlot#8