Json_Array: Convert database null to PHP null instead of empty array

Related to https://github.com/doctrine/doctrine2/pull/968.