Fix Annotation Metadata Modal

It updates the manifest with the correct language code.