Make Faunus pkeys Cardinality.LIST by default

These were Cardinality.SINGLE by default before, which maps to
Multiplicity.MANY2ONE and could lead to bizarre schema enforcement
failures even in workloads that had no explicit schema (such as
reading N-Triples and writing SequenceFiles).  These keys are now
LIST/MULTI by default.