Travis: don't redundantly update or install, preserve default install step, test implicitly builds.