Edit heading in README