CMakeLists: Add install target and clean up