#14: Added lazy loading for SoundCloud and YouTube.