wcnss_qmi: Allow targets to provide custom libwcnss_qmi

Change-Id: I9aedd4b8633a81ecb3cd292299826e3daca60656