correct all text domains to use defined constant