[IMP][website_mail] improved theme handler, added help popover