Sometimes, colors were not updated. This is due to the fact that when creating the subnodes of a node, those subnodes should update their color.
Associate messages only to the parent node when two nodes can have the same model. This is the case, for instance, for the node "NameSpaces" which has the same model as its enclosing node. For that node however, the messages do not apply and then, should not be displayed