Fixes #7953: add product/repositories list for an erratum.

Display a list of products/repositories that an erratum is in.

http://projects.theforeman.org/issues/7953
This isn't uploading an array:

```"content_view_version_id"=>"3,5,6"```

which won't work