Bugfix: Zeige Lebenslauf nicht an, wenn keine Daten

Wenn weder record->movies noch weder record-> career_summary