[cordova] Update media-capture plugin version

Fixes https://crosswalk-project.org/jira/browse/XWALK-2422