Changed bills/index controller to use ViewModel.  Added sorting for owned bills vs. owed bills