menu items renamed