(doc) Updateing CONTRIBUTING.md with correct repo name