Updated Readme to have better setup instructions for rethinkdb