[Docs] Added one PHP and a few XML examples

I agree with you that this is not absolutely necessary. However, all other routing configuration examples use the different format and this way it's consistent at all. And since having it doesn't hurt, I don't see why it shouldn't be added.