i18n: scale box titles (Before, After) to fit