progressHud to the friends list page