Expose scan template level control scanning options

* `ScanTemplate#control_scanning?`
* `ScanTemplate#control_scanning=`
Should this raise an exception? The UI grays out the corresponding check box when the global option is enabled.