fix: using non-equality comparison of a partition column within `AND` expressions results in empty row set