Merge pull request #4 from alphagov/update-README

Updating description to take care of new metrics
Update sidekiq-statsd.gemspec