shortening mapValues