Clarify GridFS, add link to MongoDB docs