Updates EventSuggestion choices table with Bootstrap styling, responsive grid, large buttons, and smart text.