removed vox

The `url` line leads nowhere, and Vox is a MAS-only app, anyway. There’s still a legacy version available for direct download, however, so I’ll add that one to [versions](https://github.com/caskroom/homebrew-versions).