rails 3 support for loading yaml config

 - remove deep_symbolize_keys dependency
 - add method in railties file

...er um, I'm assuming this is a reasonable place to put it, since I don't see the dependency on activesupport and its ilk anywhere else