moved html from language files to templates
replaced hardcoded english string
latest translations
read redis host just before connecting