Revert "Revert "Make patterns more generic by loading the i18n catalog in a sepa..."
Merge pull request #456 from plone/revert-453-revert-452-i18n-wrapper

Revert "Revert "Make patterns more generic by loading the i18n catalog i...