Improve docstring of Logistic Regression CV model

@larsmans Please have a look