MergeBlock connected block ID for IMyEntity

- Added the ability to pull the unexposed connected block on a merge
block via MergeBlockEntity.GetConnectedBlock()