soft delete for emails and conversations