Add a warning when version is parsed as legacy

This will add a warning when versions are being parsed as a Legacy Version. If someone has a failure due to the new PEP 440 code this might help them pinpoint the cause.