Updated godep

Replaced mesosphere/testify with stretchr/testify.