Do not let the caret overlay grab pointer events.

Clicking on the caret causes the cursor to move to either the end or beginning of the document.
This is especially noticeable when double-clicking in a word.

Was introduced by overlay-ification of the caret. Fixable by making the caret stop taking pointer events.