don't pack invalid/empty stateevaluator contents

Fixes #56