fetch the right key from bit.ly based on http://dev.bitly.com/user_metrics.html#v3_user_shorten_counts
Merge pull request #31 from jazwiecki/master

Get user_shorten_counts key from data[] in user_shorten_counts method rather than missing shorten_counts key