Update readme to mention installing stow