unmodifiable neighbourhood list view in multi neighbourhood search