Use new Chrome App & Extension icons.

ran grunt test
If we go that way, updateIcon has to live in this file, so that it's shared between firefox and chrome. If we ever change this icons it has to be a one place where we change it.