refactor the header bar to use Bootstrap columns