Add merge and concatenate chapter to user guide

Replaces #1442. I will merge this shortly.
With this, it is possible to call the ``merge_cube`` method and identify merge related load issues. ? @dkillick