fix several UI nits in FCC 477 report configuration, #24047