Update setupFOAM.sh

added libboost-dev and libboost-doc to the installation, needed by PyFoam