Adds hotkeys for occur-mode