Support more methods in computing ghcjs source package names