Parse match expressions an fill match structures in fetchers.