Bug 1007334 - Followup: Fix bogus test for new behavior on a CLOSED TREE. (r=jwalden over IRC)