Revamp README to bring up to date in terms of status and make a large number of small improvements to the redeployer-oriented documentation