try to secure the access key
Merge pull request #22 from cloudfoundry-incubator/travis5

try to secure the access key
This should also fix the HEAD build... I hope