Update notes for submitted changes

* guestagent/volume: Remove not necessary sudo call