Capability to configure case-sensitivity

This change allows a user to opt-in to case-insensitivity for routes at
a Sammy.Application level. This feature is pivotal for inclusion in
ASP.NET WebForms and MVC platforms where URL casing is not enforced.