Let go-autocomplete handle autocompletion setup.
Update installation instructions.