Resolve RDotNet and plugin assemblies when installed via NuGet
Upodate