Update index.html

Changed the title and the heading from University of Arizona to University of Minnesota Morris