DOC: note about query strings in HDFStore selection

closes #6901