Handle paths with spaces when forking

Without this we get a usage error back from `cp` when working with paths that have spaces.