Move CDNServeMux.Stop() and rename var

Relocate this method next to the other functions on CDNServeMux and rename
the pointer variable to match the other functions.