Fix import path in gui/controller.py

ISSUE: https://github.com/lewtds/ibus-ringo/issues/40