Add description to JAX-RS:Async-Client sample

Add AsciiDoc based JavaDoc to the Test Class to describe
the sample;

* How it works
* How to use it
* etc