storagetest: move Errstore from storage/replica