Improve the comments in syn_combine_list_(count|merge)