[README] Grammar fixes
[l10n] Update for de-DE to include blocked element handling