Ajout d'un panneau floattant pour la pause et le son sans duplication de code