Respect `aw-scope' when jumping with `next-window'

This fixes the bug when aw-scope is 'frame and jumping with next-window-scope (when only two windows appear on current active frame).