Update genome_base_dir after file move