typo in ruby builder