Update wercker.yml

Finally tried this locally. Fixed up commands to get this installed and running.