permiers asaptations du style