Bump version, update changelog, fix gem email