.gitignore, dirs case fix (required by Kohana 3.3)