Create TLS authentication if variables from environment are set