Performance: remove a useless call the episodes:updated on initializing favoritesservice