source-gen: support Integer ranges as option types
Make comment line break options actual options

I just stuffed them in the FormattingWriter yesterday... now they’re
real options.