Improve readme for thread stats tool
Reorganize readmes