Add avatar in forum message