Update locale.erb

- Adding EOL CR
- Adding chef warning comments