Integrate visual styling into the course outline

STUD-1849
Why is the root item verified? Aren't you just finding the leaf and then checking its visibility state?