fixed some UI consistency bugs on kie server management UI

Conflicts:
	kie-wb-common-screens/kie-wb-common-server-ui/kie-wb-common-server-ui-client/src/main/java/org/kie/workbench/common/screens/server/management/client/ServerManagementBrowserPresenter.java
additional improvements to kie-server management ui