Update to allow for localization of tooltip, and to fix memory leak

Update jquery.tagsinput to allow for localization of the removing tag input.   Also, provide a destroy method to mitigate memory leaks when running in a single page application.