render tree correctly in catalog manager