Javagen fixes

- file name in SourceCodeUtility#createSourceFile()
- ImportsHolder: add the possibility to work with full class name as String