maintain title of templated link when creating a non-templated version