Point lookup

Implemented simple method to retrieve the "active" quadtree containing a
given point.
Fixed tracing of a quadtree's full path.