Calls 'apm upgrade' to update all non-core Atom packages.