gee-common: remove more unused overlays