Improve the error in a 'for in' statement

We used to have errors that said:
"Variable declarations of a 'for' statement..."

But sometimes the left hand side of a for..in statement is an expression, not a variable statement. I've improved the error to say:
"Left hand side of a 'for' statement"

This fixes bug #154 
Other uses in this file use "left-hand" with the dash