Ui/Sparklines: Remove img src before putting it into DOM

SVG chart was fetched although we removed image tags
from DOM. This happens when text is converted into
browser DOM model to use with javascript. Small
regex remove img source attribute to avoid using
network bandwidth for unknown resources.

fixes #6124