Don't treat TRIM requests returning ENOTSUP as an unexpected error.

MFC after:	1 month
X-MFC-With:	r265152