Tweak image slider

Now it's working on single-artist.php. Restructured template accordingly; now the arrows AND the piece image are nested inside of a thirteen-column ul tag.