NXP-14225: create a faces context for right init of static navigation handler based on JSF navigation cases + migrate navigation handler