Get all facets of sequelize configuration from the environment, for easier configuration of non-sqlite backends.