Updating color picker demo to mention dependency on i18next

- Updated dependency list and script includes to mention dependence on i18next.js and options of where to import it from.