Creates Promis subscale variables