added overlay of user data in value function box plots; some refactoring in how user legends are generated