Allow region_name_for_services to be configured.

Only when the region_name_for_services can be configured to the heat
region name, heat can support multiple region scenarion when creating
the stack.

Change-Id: I386a81f4ee616bc46357aa9f2cc42b78c47108f1
Closes-Bug: #1330319