xapian-bridge C port

endlessm/eos-sdk#2463
Seems like this doesn't actually test that it returns JSON, just that it returns _a_ string. Maybe rename the test accordingly?