[nemo-qml-plugin-connectivity] Fix first attempt to actually send the du...

...mmy request

Otherwise attemptConnectRequest goes to other branch and if there is no connectivity returns error immediately.