A collection view with a popover view when a cell it tapped