Remove empty newlines after headings
Reorganize the "Compiling" section
Simplify first heading and move parts of it into the description
Remove the full license text from the readme