interface para adicao de papeis ao usuario concluída