Fix trainer bulletin "validation needed" message.