Make sure Windows modules are installed.

Fixes https://github.com/ansible/ansible/issues/9659

While .ps1 files are included in the setup tarball, they aren't installed for both 1.8 and 1.8.1.