Change runCommandRemote() to runCommand()

Change runCommandRemote() to runCommand(), you decide if the command is
running local or remote depending of the stage you put the
scm/force-update task. Remove the last $result =
$this->runCommandLocal($command), not necessary.