Update script to restart resque workers