gnutls.c windows fixups

(fn_gnutls_sign_algorithm_get_name): Redefine two more Windows
gnutls functions.