chore(project): bump dependency versions
chore(bpmn-js-cli): directly include

It was removed from bpmn-js and must explicitly be added.