Fix a bug where we will crash if we have a class "B" that is contained inside a class "A" in the DWARF where "A" is a forward declaration.

<rdar://problem/14673945>
<rdar://problem/15682781>