ECMS-5822: Update the user selector for video calls admin portlet