Slightly modify constraints on Change Date button.

Allows more breathing room between value label and change date button.
Fix thumbnails not appearing. With that, fixed all the bugs! \o/