Update ignore file to include build directory