ensure that lead attribute list in Marketo response is always an Array