Send unpublished editions to the content store

Add a new format of "unpublishing" and use it to send editions when they are unpublished without an automatic redirect.
Won't this also end up potentially including archived editions? Probably not an issue as the correct presenter will be used, but probably best not to republish archived editions unnecessarily.