cmd/go: don't pass --buildid=none on FreeBSD

According to the FreeBSD builder, it doesn't work.

TBR=bradfitz
CC=golang-codereviews
https://codereview.appspot.com/121400043