whonixcheck: refactoring, use /usr/lib/msgcollector/striphtml rather than sed in usr/lib/whonixcheck/check_tor_socks_or_trans_port
output