Submission Winfried Tilanus (just a short blog)