Update to pylint 1.0 and python 3.3

I needed a pylint checker to flag all our not-yet-gettext()ed strings, and python-pylint-i18n worked like a champ. Thanks for writing it.

These commits are the updates to deal with more library name changes, and Python 3.3.