[dev] Updates in eos_nse_full::calc_density_noneq().