main/snort: enable non ether decoders for PPPoE

fixes #3350

(cherry picked from commit 80b921fff9af9c990685e9a651bf476d3d772497)