fuse: use dlsym() instead of relying on ld.so constructor functions