When in game mode the AddCard and DeleteCard button will be hidden.
removed this updateList() since updateUI() already handles it.
Merge pull request #6 from Rockdtben/hideAddDelInGameMode

This hides add/delete buttons in gamemode.