[travis] install grunt-cli in before_install step