Adds go cover tool to Travis CI build file.