Fix some things in Reese's usdf_rc branch

1. Ensure all headers are included in the tarball
1. Alphabetize the list of files in Makefile.am.  Because.