[System.Numerics] Add support to build with Mono

Required for https://github.com/mono/mono/pull/1433
Hey, are we sure about this change?   

It would require decimalFmt = false.