Update resources.html with Matryo

Add Matryo layout system to Grid Tools.