Fix header guards to be underscore-separated.
Merge branch 'namespace-docs' of github.com:opensim-org/opensim-core into namespace-docs