Fix 'screen' package creation

Upstream Makefile does not create /usr/bin so 'install screen'
fails when screen binary is installed into temporary package folder.

This change update bundled patch with 'install -d <bindir>'