Dynamo core split : Revit2016

2016 version of https://github.com/DynamoDS/DynamoRevit/pull/45

https://github.com/DynamoDS/Dynamo/pull/2143

- [ ] @lukechurch 
YouTrack ID for TODO