Improve frontend speedlimit split test to verify split geometries

This sanity check can be removed.