Updates for omnibus-software for AIX

Compiler flags and updates to allow embedded software to be built on AIX with the XLC toolchain.
right but you only need to .dup the hash and update the PATH key, you don't need the full dump/load deep copy foo.