added a naive filtering on the CSV fields for the simulation result