[CI] suppress useless output from tar