Add parents to breadcrumbs

Adds parent documents (complete with working links) to the breadcrumb trail. This also at least partially addresses #76.

![screenshot-7](https://f.cloud.github.com/assets/369261/1848921/fd5676f8-769f-11e3-9310-8226f8de5b41.png)