Move ArrayUtils into libs/ as there is nothing tying it to MediaWiki

Change-Id: I6910c85279858895f5462324134bade580a0cae7