Collect window.performance.timing events and send to InfluxDB