[BISERVER-11268] - reverting the previous commit of unneeded encodings of static url paths

[BISERVER-11268] - reverting the previous commit of unneeded encodings of static url paths