ref(controller): move limits to Config model

A Release is a Build and a Config, not a Build, Config and a Limit.
Limits make sense as configuration for the Build, so this moves it
over as a Config field.