Update Gemfile.lock for Heroku
Spell checked README.md