Showing both 3D and 2D visualization on the same page, and keeping them in sync