Doc: Correct snippets for QWebEngineView API doc.

Those were using wrong action names and also the wrong trigger
methods in the wrong context.

Change-Id: If124bf7836a553dc4a632db208cee41fb998c622
Reviewed-by: Jocelyn Turcotte <jocelyn.turcotte@digia.com>