Update applicationContext-security.xml

Disables url rewriting.

When enabled, it causes in some cases the jsessionid to be appended at the end of certain urls (like j_cas_spring_security_check), leading some 404 pages.
Merge branch '14.06'