Return empty set for non-existing keys.
Compact code.
Merge pull request #30 from eric-wu/master

Return empty set for unique counts when the keys do not exist yet