chrome on ipad erroneously was detected as safari

resolves #10