Add OpenColorIO by-index look ups