Update to the latest ASF parent pom

This implicitly updates the RAT plugin from 0.8 to 0.10, which is not throwing the thread-safe warnings when building modules concurrently.