[tracer] do not draw hover dots when mouse has been clicked