Fix expectedFailurePY3 on 3.4.

As I commented on the [change](0530ef4625cc40b48b78194998e8f4a3e3e3b81f#diff-4ed1530ec045d53193bf6abe0bf29516R316), this seems to work on 3.3 and 3.4.