Add colorize support to MasterMind render