Merging PR #128: fix for bug report 'Application crashes when navigated to Coverage -> Case Tests -> Case Update