Update unicorn config, Readme.

- Updated unicorn to listen on 8080, for development environments.
- Updated README with instructions how to copy the .env.sample file, to get
  default values for required environment variables.