Fix name of chords tutorial file