Equalize heights of containers via jQuery, with additional options