fixes broken yaml array

This was mingling reddit and Stack Exchange data, and hiding Reddit from the list.