- イベント詳細にカテゴリ名を表示するよう修正
- カテゴリ名の取得に i18n 利用