SCATTER-207
Renamed method retrieveCollection to getSAXSDataCollection, made this method public so we can get the sampleName for new data collections added
SCATTER-214
Updated reference to view BioSAXSResultPlotView from BioSAXSPlotResultView
SCATTER-214
Updated to implement new interface method getSAXSCollection()