[api] fix and test manual release of products