[osx] Support planar audio devices in the core audio sink.
[cosmetics] indenting
Merge pull request #4712 from jmarshallnz/ca_planar

[osx] support planar audio devices in core audio OSX sink