Append in place for strings and arrays