Convert Journey.visibility values to uppercase