Fixing ListOfPathsDiffFormatter on ruby 2.0.0 and jruby