Move poudriere.conf.sample to src/etc
Name poudriered.conf as .sample and add to sysconf_DATA