Extracts taxonomies scope to its own method in the taxonomies controller.

So it is easier to extend it.