tests: __call__ method from router with invalid operation