Strip off leading commas for attachments

With a patch description like
Bug 12354, part 1 - Foo
The current behavior is that it gets turned into
, part 1 - Foo
when being turned into a bugzilla description.
With this mighty patch, it will instead be turned into
part 1 - Foo