Add help text to UDP probe module

Part of #182