pushed emailing gift cards to the queue, fixes dioscouri/amritasingh-f3#442