Turn off proxying of manually-added URLs.

Also re-enable downsampling.