coursevc - bugfix