Add handler to return courses for a given MOOC platform