chore(docs-update.sh): faz fetch do branch gh-pages

Como estamos em um shallow clone quando rodando dentro do
Travis, então é necessário fazer fetch apenas do branch gh-pages.
chore(docs-update.sh): informa quando build não for uma tag
fix(tooltip): fecha quando os elementos pai do alvo forem removidos
chore(js): remove comentários de documentação

Todos arquivos JS tinham um bloco de comentários de documentação
no seu início, que era desnecessário.