proofreading proposal