light changes to "brew cask cat"

tone down strident comment imported from Homebrew, whitespace, misc
Merge pull request #4241 from rolandwalker/cat_tweaks

light changes to "brew cask cat"