flip body of bi directional arrows, better legend wording