Re #221: Fix duplication of first image in carousel.