Add Statement::newFromMainSnak

Split from https://github.com/wmde/WikibaseDataModel/pull/205
This method is for constructing a new instance from a main snak. Not other stuff as well.