modificación de diseño