Bug 449764 - added rendering of resize indicator in empty space (non NatTable cell area)