install build dependencies for extension modules