The extention for srt files is .srt, not .mpg.srt