StreamWrapper::mkdir() creates bucket, and/or an empty object with a "/" suffix

Hello,

a few weeks ago I also ran into the issue with StreamWrapper::mkdir(), as mentioned in #232
This PR provides the functionallity discussed there.
Tests included.