inline syntax highlighting for ruby