fix parsing of unary methods with multiple arguments