Added Italian translation

First Commit:
      Added the italian translation. 
Second Commit:
Replaced the CheckBoxPreference with an extended one which ensures the title will be shown entirely 
Screenshots: 
--------------before: http://www.imagebam.com/image/19a344332642316
--------------after: http://www.imagebam.com/image/fdaaf0332642318