Some small-screen styling

Just making sign-up and -in buttons more obvious.
Will need more adjustments with additional features.

[ci skip]