API documentation for the Swift proj.

['jazzy'](https://github.com/realm/jazzy/issues/34) API documentation for the swift projects.

done for [AGIOS-296] (https://issues.jboss.org/browse/AGIOS-296)