Extending express.static to compile CoffeeScript with Browserify to Javascript and LESS to CSS