protect against new fancy syntax with unbalanced ODE system definition