localize img assets and scenarios array object in Tessy.scenarios