chore(README): update table of contents