add validation of java+ceylon output paths in New Project wizard #444