put symlinks in the right place