fix(perf_api): updgrade the pkg minimum version to fix an analyzer error

fixes #1407

perf_api 0.0.8 contains an invalid const constructor which the type
checker ignored in dart 1.5.8 but throws on in 1.6. Using 0.0.9 fixes
this.

Closes #1408