doc: expanded adapters/args_converters.py docs