Update layers.json documentation