Update README.md for xbmc-client role