WeaveAlign user manual and Downloads page: small layout fixes