SERVER-7268 Add numactl to upstart script

This is almost identical to the numactl logic in our
Debian init script and similar to the logic in the RPM
init script.