aligns logrotated files to rsyslog.conf content