some style tweaks for #638
docs: link to beets-check plugin