fix margin of metadata edit buttons in show
fix navigation - more dropdown has no ul
imrpove error message
fix metadata controllers: use correct error handling
add test for projects controller
fix abilities concerning metadata classes
add further metadata controller tests