Fix for #10571 filler char should be removed 

Removing filler char prior to creating and undo image, as it cannot be removed once the image has been restored.
see https://dev.ckeditor.com/ticket/10571