Fixed gcube user roles during update and creation