fix(vagrant): add graphicsmagick to vagrant provisioning

See #3700 for more details.