cosmetics: add syntax = proto2

It's just a cosmetics change - no essential code behavior change expected. Will merge when passing travis.