improved documentation for intersection_posets_io