Fix typo in README

Assuming you meant to use the possessive “its” as opposed to the contracted version “it’s” when referring to Toast’s power.