Do not install mono-runtime for mono build

The `get-mono` script does install the `mono-runtime` via apt-get before installing it from source. This leaves the machine in a state where the mono-runtime is installed on two different locations. This is because the `make install` from the mono source also installs the mono runtime.