add '~> 1.0.0' to 'capistrano-rails'