Side nav fix: Nav build loop was breaking early and items were not being added if they had no "nav functions"