Fucking RSS

This is an RSS feed mounted at `/feed.xml` and linked into the existing RSS link

### TODO

  * [x] Something something HTML `<link ...>` something
  * [x] Port the work in `/archive/` to `Comic#archive` with a callback
  * [x] Actually feed comics as in the archive to the archive view using the work above