fix errors in English (US) language file