Clarify note for exract_expr

Mention php and explain how it work for unknown languages.