initial error handling for the case where directories to be unsplit have nested subdirectories