Removed outdated language from README

We no longer use python SimpleHTTPServer, rather just use grunt