bugfix: angular email redirect