fix bug on buoyancy on scaled collision shapes