add set-cookie/path patcher, so that I can use proxy map entry like {'/api/': '/other-api-path/'}

this is friendly with applications that deployed with "context path"