Moved Skyrim's string lookup tables from TES5File to TES4Record.cpp

This will mean less file need to be rebuilt when TES5File.h is changed