av_test.c: track change to timeout return for fi_eq_sread()

Signed-off-by: Reese Faucette <rfaucett@cisco.com>