docs: ssh-add documentation mistake

`ssh-agent -L` will result in `unknown option -- L`