Update avatax_helper.rb

These lines I am removing seem worthless and they interfere with production mode eager loading.