[Bleeding] Check that vanilla recipes actually exist. Fixes BUKKIT-5277

When falling back to vanilla recipes in the iteration of recipes,
a check is neccessary to ensure that vanilla recipes are present.
RecipeIterator has been modified to account for the multi-map setup.