Updated README.md notes to include lxc-docker