Remove assignment_statement::do_flatten.