fin de la sync en temps réelle + découpage du code