erlang: zooting up trace