msginit: add missing "e"

 mail ->
email
+