Oops! - Remove extra braces in nova-docker pre/post hook

Change-Id: If9d85c64497beaaec526b5bcf2c78e67453179a2