fix glitching decorator display in generated connector pages