cleanup FairMQDevice and fix some initialization list warnings