build-522: fix docker flags, bump ntp, release 522.3.0

Change-Id: I2d3499064480f091034a84d2ccfaff023190b74a