Mis à jour suivi et next steps