Fix setupUI dependency tasks

 - Always `clean` spring-xd-ui project before building
 - Always run `build` after `grunt_build` in setupUI