[DOC] Update Maven version

(cherry picked from commit 752d8180241871997d6c0120ace8099705493b04)