tm: 487 Request Terminated has priority when transaction is cancelled and no reply received from downstream

- for cancel_b_method 1, timeout was sent back even when transaction was
  canceled