[analyzer] Just silence all warnings coming out of std::basic_string.

This means always walking the whole call stack for the end path node, but
we'll assume that's always fairly tractable.

<rdar://problem/15952973>