recipient counter und message counter getauscht