Fix links to reflect changes to the location of Zinc and PyZinc on the physiomeproject.org website.  Fixes #3.