Non-standard calendar support for add_day_of_year