update rtd config to fix broken autodoc builds https://readthedocs.org/b...

Looks like the autodoc for luigi api read the docs started failing in this build. https://readthedocs.org/builds/luigi/1706083/