Fixing failing test_watch_main_page_after_log_in.py

With new wiki layout, watch and un-watch appear in a drop down so need
to mouse over to interact with them.