Update gravityforms-reject-disposable-emails.php

To handle cased email address form spam.

ex:
NaMe@wHatEVer.CoM which would currently pass if whatever.com is listed.