Rename driverlog's column "CI tested" into "CI exists"

Change-Id: I9b8d36a6e24fe80c16eee477d4ae7fd6f6047bad