Remove all legacy gems and re-install RVM/Ruby for root from scratch.

This step is required to avoid confusion and problems after we have switched to RVM managed in the user space.