Update screenshots and README.md
Replace make-xpi.sh to Makefile