Update documentdb-get-started.md

Corrected the spelling of DocumentDB in first link
Merge pull request #2157 from JennieHubbard/patch-1

Update documentdb-get-started.md