Changed hex editor font sizes

* Now the hex editor's font size is changed by the size of the window
    using a certain formula based on window height and width