Tools/Linux_HAL_Essentials: Add loading of PWM capes to support ToneAlarm

new capes to be loaded by startup.sh: am33xx_pwm and bone_pwm_P8_36