web: Add checkbox for starting container with terminal or not

Some commands won't run with a terminal, and not all images need
a terminal. So make this an optoin.

Fixes #357
Closes #378