api/auth/basic: remove empty credential check in basicCredentials, as it is not its responsibility
api/auth/basic_test: add Test_basicAuthenticate