1) Make error message for bad node name more descriptive.
2) Enable disabling of standard space controller bundle activator.

[Review issue 3342001]