Dynamically adds (social) meta tags, can be used for e.g. Facebook og and Twitter card tags