poprawki w planie