QmlJSConsole: Fix tool tip strings

Change-Id: I21fd9689716856ce203fe698c6c81697128b4d48
Reviewed-by: Kai Koehne <kai.koehne@digia.com>