OSM: add mechanism to compute fields from other fields/tags with SQL expressions. Apply it for z_order on lines layer

git-svn-id: https://svn.osgeo.org/gdal/trunk@27932 f0d54148-0727-0410-94bb-9a71ac55c965