add cleanup section to 5.0 upgrade guide

Add cleanup details to upgrade guide as gitolite and more is no longer used.
File was write protected. If you can give me the one-liner I can substitute that.