Report the resource that raised an error in `prmd doc`

Adds the second line of output below when prmd doc blows up

```
Failed to dereference `#/definitions%organization-app/definitions/identity`
Error in resource: organization-app-collaborator
```