set content_type only if available

calling Net::HTTPHeader#content_type=(nil) raises an exception