MessageDirector: Remove unneeded/unused "ChannelList" class.