Rejoindre un canal + affichage des utilisateurs connectés sur le canal.