Exclude elements with k-popup class from the visible overflow items. Fix #310