modified supervisorctl commands to point to correct supervisord.conf