fixed non-passed-through url patterns for /about and /api, fixes #382