Update README

Use proper Markdown list formatting.