Proofreading for Home and FAQ pages

Now that the rest of the site is on Github, here are edits for the Home and FAQ pages.