Use the prebuilt binaries from PhantomJS’s website

This keeps PhantomJS running on Yosemite, since the homebrew package doesn’t work.
Bump standard ruby version
Mention Xcode as a requirement