NXP-12694: Add Alembic workaround for Linux in README, waiting for NXP-13633
NXP-12694: Fix JIRA issue link in Alembic workaround for Linux README paragraph