XWIKI-10180: Subwiki DW seems to block

(cherry picked from commit 73e29805f589cfe3a091c62503dc858e63c0e603)