encoding table for each language, line terminators table