Rename boxes such that 14-04 -> trusty

Signed-off-by: Kris Hicks <krishicks@gmail.com>