update
locale作成用部分を修正