change main.jade: fix menu nesting bug