dodaje metode wytwórczą