concatenating plate strings