wip.

maybe change all the converters to only convert back from the lucene
index and use Hibernate-Search for the indexing.