Dropped populator, better cli ui

@imlucas 
1. Dropped populator functionality
2. [new bin in -import](https://github.com/imlucas/mongoscope-importer/blob/integrate/dataset/bin/populator.js) can fully replace the former populator
3. much better command line instructions with full help messages
4. cleanup to drop outdated files