Move PluginJARFactory to the proper location in the Makefile. It shouldn't be
included with the unit tests or it throws an error during the build script.