Update enforced_tls to use apiv3example

Depends on #797