Update more path helpers for tree display views
Change migration logic - create new index controller action and delete all others with tree_display site_controller
Change form to use GET request so that index is used
Add groups hash to convert session variable names to database label syntax
Delete some comments and fix general tree_display view (session var)