Updates expression property documentation to reflect most recent features

Signed-off-by: Oren Leiman <oleiman@neutral.io>