Minor improvements.

Change t-table methods which do not use any class members to static to
agree with code analysis. Fix issue where the highlightable area of the
first column is twice as wide as the other columns.