Make note editor toolbar dynamic.

In normal case the toolbar will show only one button, on mouse hoving
the toolbar will show all of it's contents(buttons).