use pkg-config for compilation
also mention manual way
Merge pull request #6 from carstene1ns/use-pkg-config

update build instructions (pkg-config)