LIVEOAK-355 Data in the console are not updated 'online' with secured co...

...llection