dati in sincro con il db