fix done list chương trình học + chuyên ngành đào tạo