FIX: fix http-server path in package.json

- `npm start` now starts http-server in the correct path