Use correct parameter for querying service plan visibilities.

- For reals this time.

[#77230024]