publish: #28247 Fix Shirt Sold Out not displaying "not in stock" text

generated from commit 259b3a3ebde5b733349599cef61286b505aa96a9