Fix the retryCount calculation in RequestRetryLogic.Execute (fixes #61)