remove dependency on org.eclipse.debug.core from org.jboss.tools.hibernate3_5
remove dependency on org.hibernate.eclipse.console from org.jboss.tools.hibernate3_5