Send a specific user-agent to tiny.cc as they seem to block urllib's default

For some reason, tiny.cc started to block requests with the user-agent
"Python-urllib/2.7" which is the default of the urllib module.
Using any other user-agent works so we send our own including a link
to the script's source code.