Fix obtaining BINARY.SIZE.

Almost 100% positive this is the correct fix for the recent bug
described in the mailing list regarding broken ActiveSync email syncing.
Possibly also fixes Bug: 13003