(CPR-65) Add nightly repos key to release packages 

This commit adds the public key to the nightly repos package. It is
added similarly to the main apt public key to /etc/apt/trusted.gpg.d for
debian and /etc/pki/rpm-gpg on redhat. The post-inst for deb is updated
to add this new key.