Restructure monetization.md as a list of possibilities

Added open source info
Added selling branding and support infrastructure as a possibility