Fix handling of operations named after PHP keywords.

Example: echo, list.

Also update list of keywords.