Remove unused classes

Summary: This is a followup diff for https://reviews.facebook.net/D15447, which picks the most simple task: delete some unused memtable reps.

Test Plan: make

Reviewers: haobo, dhruba

CC: leveldb

Differential Revision: https://reviews.facebook.net/D15585