Add back `sourceMapRoot` as optional config.

Fixes #204, #209 and #238.
What do you want it to be? Maybe makes sense to do that separately from PR?