Update search.rb

handled case when there is a singular actor for a show and there isn't an array of actors in response["Actors"]