attempt to fix debconf warning by exporting PATH