adicionando metodos ao application helper