added remaining placeholders for norwegian translation