Do not create HAE repos if they don't exist

The repos are optional, and we need to know if they're simply missing.

(cherry picked from commit 742295d0777aba157bd584d9f2f63ac1a590d381)