genprimopcode: Don't output tabs

Otherwise the build breaks, because its output is included in tab-free
files. See ef9dd9f.

Signed-off-by: Austin Seipp <austin@well-typed.com>