simplified Dutch database library