Updated layout3D getChildren utility