[CP-10119] Patch queue support for xenserver xenbus build environment

Signed-off-by: Ben Chalmers <Ben.Chalmers@citrix.com>