Fork of https://savannah.gnu.org/projects/gettext