[google|compute] Some fixes for Images

- Fix insert_image request body (add 'source' Hash to 'rawDisk')
- Fix reload image to add the project to the properties