`writeCSVTo()` is no longer `nothrow` (to work with `lockingTextWriter`).