Add apache::mod::expires for role::simple_performant

Add class to enable apache module and correct require references. Also
removes some unnecessary file ownership and permissions settings.

Change-Id: I3547698be994d493db74f853d9a14fad85523e82