Dodana instrukcja obslugi