[PowerPC] Fix testcase regression

Use -mcpu to avoid different codegen depending on host platform.