Update README

Added references to dependancies and tooling section.