fix #59: back label not ellipsized