Avoid using markup in translatable strings