sqlite file is now stored in a folder not synced by vagrant, for the sake of Windows users