To fix the text issue on the Contests page of opendatadiscourse.com

I'm not sure exactly what relationship the gh-pages branch has to opendatadiscourse.com, but here is the fix (again) for the out of bounds text on the Contests page. Hopefully it will fix the main website?