show update message on stderr