comment tree javascript additions and makemessages