Scripts and README fixes

The scripts defined in package.json run on Linux, but they fail on Windows as it cannot resolve the path. I have changed it so it could run on both the platforms.

Fixed a typo in README, changed npm-install to npm install at line 92