Update notes for submitted changes

* Raise a proper exception if floatingip-create fails