Fix issue#3: Having multiple shortcuts for each emoticon