[#US0] Add documentation to the project.

## What's new?

- Added a `README.md` to cover documentation.

[#US0][Documentation][Hector Rios]