Now that you point that out, it does appear it should be `('.dialog-button[data-button-id="cancel"]')`, because the click command is to close the dialog, considering lines 453 and 454 handle what happens if the OK button is pressed.