updated README for instructions on connecting to custom Mongo