Add isAtty() on darwin (OS X)

Mac用の `isAtty()` を追加しました。Linux用も修正しました。