SSP-2901 Update Username restrictions in Add/Edit Student