support PERL_BUILD_COMPILE_OPTIONS env (re #34)