Add private label to titles in ST widgets, record, and index views.
Merge pull request #797 from sul-dlss/655-private-label

Add private label to titles in ST widgets, record, and index views.