Added a setup section to README

This should make it easier for everyone to get everything up and running.

Please note that I had to update the require for `easy-admin` to make it run with a clean installation. As I understand it, having `./easy-admin` would require all of us to have a clone of easy-admin in `easy-admin/`.