Extend the README with many more details

Also removes some copy/paste errors.
It only accepts a single tree (no arrays).  Could be added though.