Renamed directories to proper case for ::osfamily

$::osfamily is not in lowercase. I renamed the directories.