Added a workaround option called fallback_mkv that, when merging separately downloaded video & audio that can't fit in the same container (e.g. webm video & m4a audio), tries instead to output to an mkv container