fixed DVD resume; add pause detection to time calculation