Tweak styles for site title and tagline, update screenshot.