Add tests.out to gitignore.