upgrade fabric
only migrate if necessary
sudo now uses env.sudo_user by default
Merge pull request #4364 from dimagi/fab-migrate

fabric deploy only migrate if necessary