use-v1-config option to do env substitution in config file; fixed typo in config; expect ES_HOST and ES_PORT environment variables to be set prior to invocation of the start script (etcdctl isn't available there anyway)