fix build with pic flag on x86

I've fixed a minor issue when specifying the -fPIC flag (used in fifi-swig). It seems that one of the registers are being used by pic.

http://gcc.1065356.n5.nabble.com/attachment/900384/0/r.diff.txt