parallels-iso: allow absolute output directory.

Fixes [GH-1466]