Further minor improvements to the forest->ape conversion
Document exported functions using roxygen
Set up Travis-CI