Searching across connected entities