[SPARK-4916][SQL][DOCS]Update SQL programming guide about cache section

`SchemeRDD.cache()` now uses in-memory columnar storage.