[QuoteBundle] Fix translation for quote create success
[QuoteBundle] Fix quote edit route in grid
[InvoiceBundle] Fix invoice edit route in grid