correction recherche fonctionnelle