Adding functional test for RazorViewEngineOptions.FileSystem