Revert "Fix #1643 : correction d'un nom de variable"

This reverts commit 8019880f787207615b9f54f59c0cd40b8b5997d7.