modificando tooltip