Correct missing RoutePoint icon logic (FS#1453)