bug résolu sur l'affichage d'un message d'erreur lors d'envois volumineux