call "godep get" before building

not all repos store source copies in Godeps