[cutes] (f)print formats input better

Signed-off-by: Denis Zalevskiy <denis.zalevskiy@jolla.com>
module error tracing improvements

Signed-off-by: Denis Zalevskiy <denis.zalevskiy@jolla.com>