Procfile: add a proxy

Woo! Now we have a cluster and a proxy and etcdctl works when running
the procfile by default!
Merge pull request #1053 from philips/proxy-in-procfile

Procfile: add a proxy