find divisors and see if array elements make up a sum (anagram method)