Update README.md to add image and explanation

Add a brief explanation of what's going on in the readme, and add an image example of the highlighting.