DOCS-2941: create more links between rs status documents