add thread message (html striped)