Re-use existing private user key for omnibus bootstraps.

This means that if your Knife configuration already has a pem keyfile
present, its public key will be uploaded to the new Chef Server.

The result is that you can re-use your user pem key, much like how
hosted or enterprise chef uses only one user key for all organizations.
Update Linode example in README for current Ubuntu 12.04 LTS image ID.