Update README

Change `esri-slurp` to `grunt-esri-slurp`. Expand Gruntfile.js example.