move resumablerequestreader to pkg/httputils

This PR moves resumablerequestreader to pkg/httputil and adds me as the maintainer of that package.
I think it should be a package because it's going to get its own unit tests and it should be reusable. We also need to split up utils.

I'll take care of this and update the PR.