Letter frequency analysis for chording keyboard layouts