Remove non-functioning rake tasks

These aren't accessable in the host application and they aren't useful
for gem development (because there's no `environment` task). So remove
them.