[client][HatoholUserProfile] Add a test for user name indicator