Updated nar-process-libraries command test to work under Linux and
Windows