Creates school roster from hashes