m7-common: change fstab storage to wildcard match

Prefix pattern matching is deprecated, update to wildcard. Fixes the
following: W/DirectVolume(  156): Deprecated implied prefix pattern
detected, please use '/devices/platform/msm_hsusb_host/usb*' instead.

Change-Id: I23146a18f76fd307457ad29f13c23338849d4022