Add a list of available boto profiles to the alton environment.

`ALTON_AWS_CREDENTIALS` is a dictionary of dictionaries, does this work?