fixed identification of sender email address