add function to define a view display strategy on an attribute that is used when outputting facet values