[Editor 2D] Add ability to delete an connector or an connection