Fix filtering bug in the reports lists