Use HTTPS for Bundler and update Travis

* Removes jruby from Travis
Merge pull request #20 from dockyard/doug-https

Use HTTPS for Bundler