xbmc: drop ENCODER_VORBIS. make xbmc always depend on libvorbis

I dont think ENCODER_VORBIS=no ever worked as vorbis is a xbmc
hard requirment since 2009

later --enable-libvorbisenc may be removed if not needed, and vorbis compiled static

closes #2918