awesome: small visual calendar tweak