Ditch npm start approach

This functionality was removed from later versions of npm, so
instead just including a bin script for `glslify-live` instead.

/cc @mattdesl
2.1.0