Fix "set up your own pod" link

@maxwell ;)