Remove About page and update Docker docs