Setup lo-dash and underscore configuration

This is roughly equivalent to the commit in the original Roostagram that
can be found here:

https://github.com/bocoup-education/roost-chicago-2014-app/tree/daa8c40f4375cbbdfe95fb4801e30ee0cdb25852