Make M/Monit class more customizable and add a README

* Add README
* Make mmonit class more easily customizable
* Update server.xml template to include more template vars and
  silence erb warnings by using instance variable prefix
* Misc whitespace cleanups