Fix invalid read by always finding trigger's job.

The job could have been purged from a short MinJobAge and the
trigger would then point to an invalid job.
Bug #1144