Use postflight DSL for setting JVMOptions in plist