documentation: more documentation for Chromecast devices