DT HLT fix

Fix the backwards compatibility of DT reco in HLT that was broken in 710pre5. This PR is on top of #3246 (consumes migration of DT code)