week string fix