feat(flush): add support for browsers without `groupCollapsed`

Since not all browsers feature `console.groupCollapsed` ngHint should default to using `console.log`
in those browsers.
fix(ngHintControllers): update controllers logging dependency