website: first pass at docs for keyring functionality