[FastISel][X86] Optimize predicates and fold CMP instructions.

This optimizes predicates for certain compares, such as fcmp oeq %x, %x to
fcmp ord %x, %x. The latter one is more efficient to generate.

The same optimization is applied to conditional branches.