Do not terminate a content handler.

The content handler should not terminate itself, at it creates a race
with the shell if it tried to connect with it again.

R=aa@chromium.org

Review URL: https://codereview.chromium.org/783143002