Change DOCKER_* environment to CONTAINER_* to avoid build conflicts.

Signed-off-by: Steven Doyle <steve@macdweller.org>