correction conflit biblio