Puts placeholder in command string and enables in-place selecting using peco/percol