Add basic plist syntax verification checks to the OXPVerifier

Doesn't check that the keys/values are sensible, just that it can be
parsed at all.

New file src/Core/OXPVerifier/OOCheckPListSyntaxVerifierStage.m will need
adding to the Mac build.