lxc-0.8.0 has bash-isms, so rather than patching the scripts and getting something unsupportable, I'm adding bash :/