Check type while rendering map. If it's a string, double quote it