magit-revision-mode-hook: fix typo
refs: using error face when upstream is gone
magit-insert-tags: avoid ambiguous tag name matches

and having to call `git tag' more than once.