Fix automake subdir-objects warnings on Mac OS X