fix form_to does not work when short_metrics: false

See https://github.com/yohoushi/multiforecast-client/commit/aed97e4a3122b3d60666f43f3f36322cb5b20f61