normalize English locale