pdaemon: document some signals (based on gk20a)
ptherm: document the engine gating regs (based on gk20a)

TODO: Give indices a meaning (which engine)