check for duplicates when creating pass through rules