Remove the set-rootdir goal

The functionality moved to the scijava-maven-plugin, hosted at
https://github.com/scijava/scijava-maven-plugin, already deployed to OSS
Sonatype.

Signed-off-by: Johannes Schindelin <johannes.schindelin@gmx.de>