small textual changes in admin_hoursleft