final solution for babel and windows and :