AudioFileProcessor knob fix

Fix broken knob behaviour on AFP.

This fixes the start/end knobs which were broken, while maintaining full functionality of the wavegraph.

Fixes #309, #174