Prevents students from accidentally changing their enrollment on login (...

...LMS-2773)

@symbolist 
@dianakhuang 

prevents students from accidentally dropping their enrollment from verified to honor when they login with get parameters requesting a change in enrollment
This message should probably just be 'Student is already enrolled'.