Update buildupdate scripts

Fixed paths where there were spaces in the artifacts