opengl_display_driver: m_window is now a glfw::window, not a GFLWwindow*.

Driver only partially working now. In particular, fullscreen mode,
keyboard input and setting the window title don't work yet.