RT 68176 and 71705 -- support all augmented assignment operators
move x= handling to PPI::Token::Whitespace