'confusing pluses' article