Update README.rst

Fixing formatting for Contributors section.