Add banner explaining password reset

We want to roll out this change in such a way that support on BBB is minimised.