Remove settings button in pull request detail view

Fixes #492