Updated urls in editorspicks tests
Added search_view_served signal for editors picks to use for query hit logging