curves_w_2scatter: implement ability to set chart options from R