fixing Jade template error on the homepage, README