[[ Bug 12235 ]] Convert tooltip rect to screen coords when applying them...

...e windowregion