Complete the retweet impl by switching to pick_random_weighted