drobne zmeny v about