Fix the talker ingress/egress method

Fixed a bug in the ingress/egress talker routines.  Updated UT to cover
the bug