Move undo buttons.

Undo and redo buttons, output message and filename moved into one bar.

R=calamity@chromium.org, jackhou@chromium.org

Review URL: https://codereview.appspot.com/61770043