feat(lib.menubar): added workaround for "scrolling" large list

or mb better move it to awful.util?