Update to the latest excoveralls and elixir