update readme for comments endpoint