Simplify $extendFactory for $FirebaseArray

@jwngr please review
I was more wondering why it was commented out. I know it's not used, but we can just leave it there. I assume the linter didn't like it.