Add jinja2 syntax highlighting