Documentation pipeline diagram