Update .gitignore

ctags and vim cache ignore