Added part about encoding errors/forcing unicode

Hi,

I recently got the encoding error (issue #8 I think) as well and thought it would be a good idea to add it to the docs. The format and wording could maybe still need another revision, but if you could have a look at it and maybe merge it if you think this is ok, that would be great.