Remove stray pymuvr.py file.
Prettify docstrings in c/python code. Raise more specific exceptions.