Facturation - modification de la couche BLL