Update tmux swap binder