GEstion du choix du volum dans les inventaire générique