Update README.md

Fixed issue with Chrome on Android renaming .apk to .zip when downloading the app from the link provided in the README. Seems to be caused by a recent Chrome update...