fix russian messages.
Merge pull request #1850 from Crypt/fix-messages

fix russian messages.