Fix action history (filter button/hover/popover position)