Partial correction of in-game HUD paraphenalia
Hud group naming suffix '_hud' -> '.hudgroup'