Add what's new doc for 2.0

This is mostly the former development.rst page with a few paragraphs at the top summarizing the main points
with screenshots, and a bit of reorganization.