Parse the GC log with the decimal separator from current locale.

This lets performance integ tests run on installations with a comma as decimal separator.
minor cleanup