[#888] implement 'multiple' property in questions

* at the moment, this property is only shown in barcode questions.
I don't think we need an `@XmlSchemaType`, and also i don't think is `NMTOKEN`