CDK-472: JavaDoc and fomatting corrections

* Improved JavaDoc based on comments in https://github.com/kite-sdk/kite/pull/105
* Removed unnecessary whitespace changes in Datasets.java