Update the menu plan document with the current menu as per ultralcd.cpp.