Major modifications to movie_select_plex.py

- Introduced class named MovClass used to store movie name and movie
streaming information from CanIStreamIt