Simplified expectation validator