ad_build: Add timeout to ruby build