[screens] Use window.screen.show() method

For consistency, use the window.screen.show() method in the
explanation and sample code.