atualizacao 05/06
atualizacao 05/06
utf8!