Interesting...  I think we should try to ensure mozL10n ready in SettingsService before calling to any of the panel functions.