Add roles under a player the moment they are assigned