reduce the failure probability of a lua random unit test

It seemed to spuriously pass on travis when it should be failing,
this should be much more unlikely now.