Allow an empty yaml list

This allows "solum app list" to work with an empty db.

Change-Id: I987c88f2b4a5c0b464164d75009fa3d6f3452fa9
Merge "Allow an empty yaml list"