Clear Passwords On Status Change

The browser action popup will now clear password fields when changing
status, so you can't just click "Open Database" right after closing.