Update sauce labs dashboard with test results