Update README to point Enterprise Users to website instead

Since Enterprise users are still a minority, now they get a nicely
formatted help article instead of their own paragraph taking up space in
our README file.
Remove non-essentials from config file

Instead, users are pointed to the website where all configuration
options are listed.