CB-8129 Adds 'npm run cover' command to generate tests coverage report (close #131)
Updates README with description of npm commands for this package