wersja z zajec

cos tam nie działa ale już mi się nie chce obczajać