dodaj sciezke(route) do strony about