revert revert somme comment

and using only bullet.forward()

What the sens of the comment ?