only one zenity window directly with the progressbar