[INIT] minor update to bash initialization script
[PARSER] correctly remove B3 PID file upon parser shutdown (Linux systems only)