update text string in i18n, feedback messages for forms.