core: box checksums just work properly again for direct box adds
core: BoxMetadata supports checksums
core: checksums supported when adding box from metadata