update doc with new API for NFFT and solver classes