Move the environment variables back into the update-maps.sh file, can't be
done from the init.sh file