slapos.cli: don't log exceptions happened during loggin configuration

because it would go nowhere. just use stderr as usual