autogen.sh: fix outdated comment (GNOME CVS)