made string handling as versatile and solid as possible
	corrected C-syntax escape sequences