fix of compilation, according to the new snocs path