Add custom html example

I didn't realize that you could use arbitrary HTML code in the pop-ups. So I've added an example to the examples.html page that shows this functionality. Hopefully that will help others to realize that it is possible in the future.