simplified error message when disconnected by timeout