check that aditional image file exists

This is an additional fix for file updating. 

Before setting an additional image file for upload, it's necessary to check if the file exists. If the file doesn't exist it means that the image for that size was not edited.