Turns out screen/windowserver frames are flipped about the y-axis.

Fixes #52.