correções ortograficas
ward na parada