Update README.md

Added information on how to use run_analysis.R