o.c.u.pvmanager.file: Adding extension point support for the new
FileFormat registry