SEQWARE-1911 allow for escaped =