fix bug in admin UI labels