Add friends_with? method to user model, modify User#show and User#index views