[FIX] restore prepare simple/multiple choice results to view survey results, fixes #1494