Shrink gem size

Exclude spec's dummy application and other unneeded files from the gem.