Update CONTRIBUTING.md

docs: correction

There is no prototypical inheritance, the word is 'prototypal'.