Update and fix the Inform 6 lexer