Filtering: Method 'search' filters not considering grid filtering option value