локальная правка с ноутбука