Removed caret-like code for the progress-bar ballons.

Caret lego should be used in markup instead.