head.tmpl: make "urls" link go to /