Update noVNC.gemspec

I'd like to use Rails 4