content tweak: added email and changed portfolio URL for John Randall.
Merge pull request #2 from johntrandall/master

content tweak: added email and changed portfolio URL for John Randall.