Move the node.js usage instructions in README.md

Shifted and modified the wording of the node.js usage instructions in README.md