SONARVS-58 Do not report N times the number of tests when "sonar.cs.vstest.reportsPaths" is set at solution level