Fix string equivalence in app version comparison