Add actions to physician's dashboard lists