Fix Ruby version and update development gems.