scaling correct pour android