changed message passing format from QString to a UniversalId/std::string pair