edit lecture: move gtk to normal/ dir