add runtime-metrics-server job

provides metrics for the global state of the runtime system. currently, the
state of all tasks (pending/claimed/running/etc.)

Signed-off-by: Max Brunsfeld <mbrunsfeld@pivotallabs.com>
allow infrastructure templates to override executor warden config

Signed-off-by: Max Brunsfeld <mbrunsfeld@pivotallabs.com>