varz-to-influxdb: allow infinite restarts