Update iOS best practice guide to include some of our testing practices.