Synchronize test suite with updated measurement output formatting