Fix UrlRouter to route to UrlRedirector, not UrlShortener

Change-Id: Ia0c8845137f0f1a229e6ee18145bd2024ca9286a