tmux: switch prefix to C-o