minor spelling corrections to CONTRIBUTING.md