Started on a tool to annotate tiles

Planning to implement navmesh navigation, but I don't want to have to
define the meshes by hand; instead, we'll define edges of tiles,
construct polygons, and decompose those polygons to convex polygons