Properly fix cpplint message parsing.
Merge pull request #65 from lowjoel/fix-cpplint-error-parsing-further

Properly fix cpplint message parsing.

Conflicts:
	cpplint.ps1