pos, import podataka iz kalk - bugfix