update inertia values to match finger collision geometries