FCPPluginMessage.constructRawMessage(): JavaDoc

Add "ATTENTION" to stress that the function is only for internal use.