Fix bug in map pull of non-DITA resource-only references #1597

Originally from pull-request #1624.