Normalize signal & slot signatures in connection

Profiling shows Qt Creator spends 2% of its load time normalizing

Change-Id: I462d0e0b603ab644e57c5b804015508abeebdc6e
Reviewed-by: Lorn Potter <lorn.potter@jollamobile.com>