ACCUMULO-2815 Fix tokenClass expectations in ClientOpts.

Same thing as before -- an AuthenticationToken *can* be
specified without any options.