desabilitado o poll