Add qemu instructions for Ubuntu 12.04 LTS to README.md