highlight similar text on mouse hover