fix Scope issues to be compatible with AngulartDart 0.9.9
Project moved to follow Angular Dart 0.9.9