fabfile: upgrade installations