try force encoding