Spring Security menu tabs visibility and roles