Docs: Fix roadmap view

The intro paragraph was getting cut off
by the fixed-positioned mileposts, so
now we adjust the styles based on mindset.