Replace Bugzilla with Phabricator on the support page

Bug: T76521
Change-Id: I926bfce8ef908b51bc865d9932a7aa849440dfa5