NO-JIRA: More Ruby rdoc cleanup.

Turn off including the licensing headers repeatedly in the documentation
generated.
PROTON-752: Provide a non-blocking means to receive messages in Ruby.