adding the german token