Cli: 'repository host remove' cleans service directory, add pending changes helper

refs #7249
fixes #7460
Cli: Don't run 'agent update-config' if there are uncommitted changes

refs #7249
Cli: Make sure to create & include 'repository.d'

refs #7255