Use real data on new-dashboard datasets view

Solves #1453 
No it won't. See [the view](https://github.com/CartoDB/cartodb/pull/1475/files#diff-3573462f4e8182f3820b1c3600c1f732R55)