fix: improve output for self-closing HTML tags

modified:   omd_backend.ml
fix: add tag `style` to list of tags allowed to self-close
modified:   omd_parser.ml