FIX: httpLookupSessionID

Use mprLookupCache to not update cache expiry
DOC: Update API doc.