hightlight all code tags, even outside of pre blocks