Treat ClassRule as a single unit as JUnit does

Fix for #111.
I upgraded to JUnit 4.11 in the process. It adds support for ClassRule on methods which pitest should now also handle correctly.