Fix case-sensitive urls in README