libbladeRF: [WIP] Moved 'flash firmware' operation out of backend code