fixed ServiceNotFoundException for dependency on 'swiftmailer.transport....

This PR is the fix for exception which occur when transport is sendmail

```
[Symfony\Component\DependencyInjection\Exception\ServiceNotFoundException]                                                          
  The service "swiftmailer.mailer.default.transport.real" has a dependency on a non-existent service "swiftmailer.transport.buffer".
```