an arbitrary set of hipsters errata