added 'collection' and 'member' options to routing.rb

all original tests are green, plus the new ones for these new options