cmake: Enable -Wconversion warnings

Fix all type conversion warnings