Restore scroll position after Quick Open

This is for #9037 

This seems to be caused by a typo in [this commit](https://github.com/adobe/brackets/commit/ca59748b95aeef3c5e9f6e646f0020f6021af276).

cc @peterflynn @JeffryBooher