el tema del desfase del periodo