moving to jinja, a bit