re-translate troubleshoot