novas funcoes