Rack::Head not ActionDispatch::Head

Plus a few formatting changes [=