Update appdata.rnc with project_group element