fixed layout issue in list view
#12 activate translator for I18N
avoid scientific display of large numbers
#12 I18N added missing string