fix typo in french translation (fixes #9593)