chore(CI): Make expected request conditional to the test running env.