take 'now' at the correct time, not when recording each sample