Remove failing bootstrapping test.

The tools do not compile on JDK6 with Scala 2.11.x. (see #1235)