申し訳程度のリファクタリング