Allow direct response JSON upload for PUT too
Send Atom if Accept header includes application/atom+xml if no 'format'

This will allow existing feed readers (that properly send Accept) to
continue working when v3 becomes the default, at least as long as
they're not affected by other changes.