sound: truncate device names if device names' too long