Updated variable names via find/replace.

* Replaced all occurrences of `LIBRARY_OUTPUT_PATH` with `CMAKE_LIBRARY_OUTPUT_DIRECTORY`
* Replaced all occurrences of `EXECUTABLE_OUTPUT_PATH` with `CMAKE_RUNTIME_OUTPUT_DIRECTORY`

Fixes #55.