Update notes for submitted changes

* Add nbnxn tree force reduction