Fix package name for deb dependency on stoqdrivers

It should be python-stoqdrivers instead of stoqdrivers.