Monkey patch game_version.Repository
Refactor make_dirs.

This should be moved once dialog for changing directories/sanity checking is
made.
Remove hard type requirement
Mock version in test_check