Basic activation and mask overlay display.
Plots added to the main window and masks auto-registered from config for display.