Fix F10 reload to look for more than one shader.

Looks like you can have multiple objects using the same source code shader. In AC4, I'm seeing like 7 copies of a given shader.
This fixes the F10 to reload for every shader copy, not just the first one found.