Externalisation des URLs du serveur