- In-browser: Fix Quick Edit error popups
- In-browser: Fix fake project path so index.html is auto-opened just as in
the desktop version's Getting Started project