make sure public pages are visible

Users that were logged in but did not have direct access were not able to see
public pages before
update Gemfile.lock for new debugger

the old debugger did not support the current ruby version.
Merge pull request #50 from azul/bugfix/show_public_pages

Show public pages