Add related entry (frameCount) to saveFrame() reference

Fixes processing/processing-web#357 (on the processing side).

Works in tandem with processing/processing-web#408.