restart listener when corresponding sound source/sink connections are closed