Fix Coveralls test specification