get rid of ugly hack to sort-of work around a nasty chrome bug, now that
i've managed to make chrome not use color emoji fonts