Correct the broken test_configure_initializes_logging() test (which also previously assumed that LOGGING_CONFIG was only dictConfig)