correção da descrição