Fixed user parsing and tweaked the pod

I've found YouTube to be using different layouts in the HTML carrying the username, thus I widened the regex a bit so it catches most/all(?) cases. While doing that, I've also tweaked the pod a bit.

Feel free to cherry-pick from my changes.