Add note about pivotal-tracker gem