Add Minimum Path Sum - 2D DP O(N^2)