Fix location of config file when appdirs >= 1.3.0 is installed