[pallavi-tools] Adding dictionary gen and cleanup

Adding pallavi_mldictgen program, cleaning up un necessary configure files
And adding bootstrap script. Running the bootstrap script will now generate the
required files. Updating README file with tools documentation.