Revert "Merge pull request #2971 from dimagi/formdatapython"

This reverts commit c628376732869484705b7209813074910368591b, reversing
changes made to 5350ef99be8237c9fce61657eaa6ef7417ad14df.