chore(input): merge `get_input` and `set_input` into `Elgg\Http\Request`

Fixes #7091