A simple tool to insert LXC host entries into a /etc/hosts file