Les liens youtube dans le chat sont transformes en video embed