fixed missing bit from tutorial

… missing bit prevented java app to properly retrieve category names
from SQL…