Fix unnecessary filtered output when changing gender of multiple contact...

...s in all contacts page