Make padded_reads a private member of PairhmmImpl

this allows recalculate to just receive a previously padded list of
haplotypes.

Fixes #26