message index endpoint