cleanup: scc_iterator consumers should use isAtEnd

No functional change.  Updated loops from:

    for (I = scc_begin(), E = scc_end(); I != E; ++I)

to:

    for (I = scc_begin(); !I.isAtEnd(); ++I)

for teh win.