Fix typo in mergevar_populate.