Update build.gradle and .gitignore

-.gitignore now ignores *.jar files (Should no longer be needed due to
Gradle/Maven)
-JaCoCo version updated to the latest version