todo: split found translation text context if needed
store word functionality first draft