Consistently use #search_action_url (and #search_action_path) to provide...

... Blacklight urls for facets, links to searches, etc