New method: "Edit > Scalar field(s) > Convert to random RGB"