all/bumblebee: move conffile handling of /etc/modprobe.d/ conf file from bumblebee-nvidia to bumblebee