Auto-complete the OAuth flow in the original tab when FxA is iframed.