Doc: Add instructions specifying that Tesseract must be installed (and say how)

Signed-off-by: Jerome Flesch <jflesch@gmail.com>