Amélioration affichage bateaux sur grille