rendering of custom fields refs #277 [ci skip]