Debugger: Use Python for GDB stack extraction in native mixed mode

Change-Id: I7ca4a080c9b5e5992f44e5f3d8aa5af7296abe99
Reviewed-by: Christian Stenger <christian.stenger@theqtcompany.com>