Add Support for Xen Virtual Disks (/dev/xvd*)

Not sure why this was not upstreamed, we ship this for quite some time.