Set assets static serve config for heroku

See https://devcenter.heroku.com/articles/rails-4-asset-pipeline

@root04/owners :eyeglasses: