Revert "[mms] Only store keys in cookie if cookies are in use (Bug #13284; thomas.jarosch@intra2net.com)."

This reverts commit 6c501804b267e1559cb16731aaaef9f976ec25fb.

This completely broke authentication with any DAV access.

Conflicts:
	framework/Secret/package.xml