Fix delete unused fields to properly delete field collection fields.