modifications qui fonctionnent