Boutons "info" et switch fonctionnels

Signed-off-by: FlorentDancy <florent.dancy.1@ulaval.ca>