Updated the Larvel docs

At some point, I'd like to build a Laravel addon that utilizes SendGrid's HTTP API, but I'll need to look into how modular Larvel's email code is.

Until then, I updated the docs with a fixed link to Laravel's documentation and reworded it a bit.