Update routes file