Update data request field permissions, rename Assignee field label to Relationship Manager
Update Publisher assignee field permissions
Allow to edit Publisher and Publisher assignee fields only if status is other than 'new'