Updated share button overflow icon