chore: add serve script to package.json