Implement 'Set executable location' menu item