Improve HAProxy support code and documentation