Remove `localhost` from test database url