Add amino acid popup box header for titles