Do not create operations for non-HTTP methods/verbs

Fixes #678