Add README file for p4est.github.io