iOS communication between apps by using Custom URL scheme