Added sensor calibration use case to ODM2 docs.

in Documentation