shell: Update comments for Bash initialization files