bbcode: mask "[" and "]" for attachments.