Print pipeline names in the reported pipeline

When current code modifies the pipeline, it prints the entry point
names instead of the names used to construct the pipeline. This is
inconvenient because a sysadmin cannot copy and paste from the log.

We already save the pipeline name into contexts in most cases, so
the fix simply reuses that to provide friendly names.

Fixes bug: 1311802

Change-Id: Ic76baf1360cd521f140fa1980029ccbce58f1717
Merge "Print pipeline names in the reported pipeline"