Adds dotenv gem for postgres configuration.

Set DB config in environment variables or using a `.env` file. A
sample `.env` is available in `dotenv.sample`.
Updates README for Linux/dotenv.
spent too long on a simple solution
quick readme tweak
Merge pull request #42 from openlexington/dotenv_postgres

Adds dotenv gem for postgres configuration