SQLite: Add Northwind query tests

This depends on aspnet/DataCommon.SQLite#34
Personally prefer to have this commented out with a reference to the bug number rather than start having warnings in the build.