evnsetup.sh: export ENV_HAS_SETUP tag

Change-Id: I8cd0969b80212e8f5820d6db9446f3576664fe77