Add failing specs for #284 (custom coercion with arrays)

I've run into #284, as well, so I figured I'd create some specs to help out.