update al documento de requerimientos con las adaptaciones del physical data model