CLI options parser refactoring
Merge pull request #2369 from gatling/cli-cleanup

App: CLI options parser refactoring