Fix spelling mistake in docs for AWS File#public_url

I ran across this spelling mistake trying to figure out why `public_url` was making api calls, and figured it wouldn't hurt to submit a PR to fix the issue, as amusing as the misspelling is.