Group syntax checker by languages and add URLs
Explain supported languages rather than available syntax checkers

This is more what users expect to read, especially if they are not yet
familiar with the concept of a syntax checker
Turn Flycheck object types into a domain
Count languages and syntax checkers
Update the info manual