README: use atomic qemu and add update-binfmts step
Merge pull request #37 from benjamincburns/master

README: use atomic qemu and add update-binfmts step