Only update original relations with imploded PKs of not new objects

Signed-off-by: Andrew Wheal <andreww@propcom.co.uk>
extra checking on updating original relations
Merge pull request #328 from propcom/bugfix-original-relation-blank-ids

Only update original relations with imploded PKs of not new objects