Added required logic to show valgrind log when received from server

Maybe kinda ugly to wrap it to a TestCaseResult...