simulate covariance