updated gantt chart

reorganized to be based on use cases instead of by milestone