Revert "fix race when deleting commands/compacting buffercache"

This reverts commit 96962ee8c7cb995ca63387f630d33c52de8f663c.
Fix #71: BufferCache race