CLOUDIFY-2514 fix plugin extraction logic to extract plugin for a specific worker