Adds tests for nested attributes with a string as part of the composite primary key.