Rename beat-shift to loop move to make it clear it operates on loops.

Support loop_move_X_forward and loop_move_X_backward style controls to match
beatloop_X_ and beatjump_X_.