Single-Sample SomaticValidation CoverageStatsSummary

Update the coverage stats report to allow for duplicate tumor/normal pairs.  Only uniquely report each sample/roi/processing profile combination once.  If multiple processing profiles are seen, fail.  Also allow for OPTIONAL normal_sample from SomaticValidation model types.