Fix endian issues in ArmRelocator tests
Fix endian issues in Arm64Relocator tests