Add actions to buttons located in navigation bar