Restrict attendee count to STATS access

AnthroCon keeps their attendee count under wraps until closing
ceremonies - for that reason, we need to be able to hide it from all but
certain admin accounts. I removed it from the attendee list and
restricted the summary page to only accounts with Analytics access.
Merge pull request #696 from magfest/hide_attendee_count

Restrict attendee count to STATS access