Add cookbooks foodcritic endpoint

Add an endpoint to view the foodcritic failure status and feedback for a
given cookbook.
Merge pull request #763 from opscode/foodcritic-results-endpoint

Add cookbooks foodcritic endpoint