Umwandeln von Tabs zu Leerzeichen und CRLF zu LF

Beheben einiger Datei-Standard-Probleme im neuen LUA-Script (Umandeln
der Tabulatoren in Leerzeichen und Umwandeln der Windows-CRLF zu Unix-LF
für Zeilenumbrüche)