Remove unnecessary use of boost::ref()
Fix: Adding/Removing multiple services fails

fixes #7616