add note about enchant dependency for spellcheck in docs

fixes #1167