[DBClientConfig] Add a member function to update an IssueTrackerInfo