[#903] Remove questionId uniqueness check at save

* We were validating the uniqueness of the questionId when the user clicks 'save'. This was waiting a second. If during that second the users opens another question for edit, the properties were copied.
Merge pull request #904 from akvo/feature/903-quantum-question

[#903] Remove questionId uniqueness check at save