fixed typos
each menu entry has an own tt template file now
read css files from filesystem and add them to BPView menu
Note: only css files for the template specified in bpview.yml are shown! 
(fixes #38)