changement pour le pointage