docs(faq): add more answers to FAQ

This adds a link to our roadmap and our answer to running Deis in production.