Add colours to output of pgn2csv