Play sound when level is finished