Add points to control-chart and mouseover behaviour
Merge branch '3.01a' of github.com:bikalabs/Bika-LIMS into 3.01a