Rebuild the particles if the velocity or acceleration bounds change

Refs #3100