build/win32/vs9: Minor Updates

Fix grammar and formatting of items, remove a line in the README.txt that
is currently not true, and avoid including an extra property sheet that
isn't really needed.