Bug 880997 another followup: fix the web-platform-tests failure annotations to reflect the new reality and fix more orange.