Update styleguide about thd_ prefix for secondary-thread functions.
Address review comments.
Merge pull request #1350 from benallard/patch-1

Update styleguide about thd_ prefix for secondary-thread functions.