Explicitly rehash after bundler install

Fixes an issue where the rehash will run before the bundler install.
Merge branch 'rehash-on-bundle-install'