Ja daar ga ik vanuit; een update van een databaserecord zie ik niet zo snel gebeuren zonder dat een login is required.