DO NOT MERGE / EXPERIMENTAL   externalize forums frontend apps

starting point of decoupling forums code/assets from edx-platform and migrating embedded courseware functionality into xblocks.

this PR is purely for review purposes and should never be merged.