Update faq.html.haml

A bit more hemingwaying...
It might be good to capitalise the word `github` correctly in this sentence (as `GitHub`).