fix: do not escape tabs in txt records

I use pdns as a slave to a bind9 server. I have several zones with txt records, which contain among other characters some tabulators. When pdns writes the zone on disc, all the tabs are replaced with string "\009". I believe this should not happen.