[NEXUS-6806] drop help-text for this very simple dialog, instead put a label to instruct.