Configure Travis CI

- Add missing grunt-cli dependency

- Fix node scripts to use local grunt

- Add Travis build status button
    Note that build will be marked as failing
    until travis config is merged into (dymonaz/grunt-checkbranch)