fix horizontal scroll on the captable
Merge branch 'captable-scroll-fix' into testing