Fix bug in productowner.html and add Delete a User Story button