Renamed toggle panel actions and updated demo and documentation