Add reports for unused and redundant indexes per database