Made small formatting and grammatical fixes to the main README.