README updated with nailgun_clean_db.sh script info