Amplify comments on epoch constants/computations

Better describe the derivation of the constant value now used instead
of a computation loop.  Also mention that since portable 64-bit math
was not known, the remaining loop works on 16-bit slices of the full
64-bit unsigned timestamp value.