modify subtle expressions on README.md