Don't write bytes between width/stride during block transfers

Fixes the MotoGP issue.  Although I can't find it actually copying from or texturing from the stride, overwriting it definitely breaks textures.

Fixes #6264 also.

-[Unknown]