improved markup/styling for CoPeople index and sidebar, move to HTML5, starting validation of html pages, and sort column enhancements (CO-772, CO-780, CO-833, CO-822)