Add missing path to exec resources

Due to hiera reformating, exec does not have a default values
for path. Hence it needs to be specified.
volume/rbd-backend: add a unit test
Merge pull request #445 from enovance/fix_exec_path

Add missing path to exec resources