Fixing issue with display of new sync plan form on product pages.

Fixes this:

![screen shot 2014-01-29 at 1 37 25 pm](https://f.cloud.github.com/assets/4116405/2033275/6332910a-891a-11e3-822a-4d3f013b2722.png)