Clear the puppet cert on the proper host.

After this patch I think this script will work properly on either
virt0 or virt1000.

Change-Id: Ic19b5fd97f72ab5c61e4a5191a82d3a26f14945e