Add a configuration key/value