[TASK] TypoScript cleanup & Documentation