Simple multi-user console chat based on sockets