fix redirects in bar tests