Updated /website/ documentation in README.md