Implement reply-to feature

- Spawn a new hull-box directive below the comment
- The commented entity is the parent comment
- This will change because we can not nest and display nested comments easily
Replies are attached to the main entity, with an extra for the comment

- Adding an extra for the comment replied to allows to move to the conversation API in the future and import the nesting.