Correct chemical formula param names

Refs #10350