Simplifying test impl for NancyModule routes within Core.csproj