Show checkbox extra field with l10n - refs BT#9089