Fix Chinese translation bugs

Closes-bug: #1053