Update Data-structures.rmd

changed data frame to `data.frame()`