[doc] Add missing Redis item list in Overview