Show XMPP receipts only when capable