tests: added RouteList basic test