Update gulpfile.js

Replace connect and livereload with browser-sync