Add a clear button to the autocomplete input