Fix getnameinfo on mingw32