Add 'time ago' timestamps to comments