serialToString fix for <tag/> non bachelor tags

<div class=“”></div> was incorrectly getting truncated to <div
class=“’/>