Fix bug in #670

The audio reference was getting treated as a regexp leading to this:
http://ankidroid-triage.appspot.com/view_crash?crash_id=4750522028392448