pib: Add ResponseCache

ResponseCache is a temporary cache used in testing.
It will be extended for formal usage in a later commit.

Change-Id: I0931536a1da2956dc10e433515f425511434eedf
Refs: #1529