Fixed bug in Windows where check-log.rb tries to join two paths together...

...resulting in a path like 'C:\foo\C:\bar'  Removed the ':' in the 2nd path, so the
result is 'C:\foo\C\bar'