Minor readme tweaks for readability