update syntax filenames