Fix dragging and slider in popover

Fix telerik/kendo#3573