Properly escape attendee names in case they contain HTML entities