Fix URL error on homepage portfolio links