Remove unused haproxy_mysql_user

This was originally introduced in b33ac4b81a but stopped being used in bb1556f5d

Finishes [#83785408]