upgrade edna.cz