Added warning for Mac OS on setup page

Fixes #7692 

Please review, especially the message wording: @karlitschek @georgehrke @jancborchardt @DeepDiver1975