Remove CSS pipeline from LMS

Install font-awesome from bower.
Specify where the static files are using STATICFILES_DIRS in order to
reduce the amount of files extracted by collecting assets.