R600/SI: Match sign_extend_inreg to s_sext_i32_i8 and s_sext_i32_i16