[Auth,Jobs,Core] Small fixes

* Fixes routing error in Auth -> Change password
* Fixes endless loop in FormRow view helper (and Jobs -> apply-identifier view script)
* Fixes typo in Jobs -> ManageController