Update custom-i3status