create new Documents through Editor::createDocument()