Vendor directory location change for phpdox as dependency

Since __DIR__ seems to report as vendor/theseer/phpdox, we need to go up one more level to find the directory that contains the vendor directory.