Update README.md

Use the correct domain for the script.
`curl` doesn't follow redirects by default _(at least on my system - Amazon Linux)_, so with the previous instructions the download would silently fail