Set the right ortho matrix for the backend (although doesn't seem to matter too much for 2D)