Changed filename of Reference/enterprise-api.markdown to avoid duplicate name.

Reference/enterprise-api.markdown is a duplicate name. Changed it to enterprise-api-ref.markdown. Also updated the sub-dir name to enterprise-api-ref. Updated the categories name for SQL Schema and URI Resources.