hipchat notifications can handle a private server
make the hipchat URI format token@hostname/room_id
use sudo: false
Merge pull request #20 from travis-ci/sf-private_hipchat

Handle private hipchat server hostname