CompleteDifferencesFromReference in AlignmentHelper