Update hover links