Fill out PDF forms with pdftk (http://www.accesspdf.com/pdftk/).