pass also version and architecture

when registering an addon product

- 3.1.34
Merge pull request #47 from yast/addon_arch_version

pass also version and architecture when registering an addon product