bug-fix: disable inputs in admin transcribe views

the configure_ui() function was not disabling everything
if enabled was set to true