set JAVA_HOME in tachyon-layout.sh

Signed-off-by: rootfs <hchen@redhat.com>