Add zsh alias to run Vundle updates.