Implement metadata component

- Bump slimmer to a version with shared templates
- Remove bespoke metadata Sass
- Use shared template partial for metadata
- Update test to ensure shared metadata element it used