Deal with unicode nifti file strings (that sometimes happens).