Have all the edit parts, including those from the Outline view, respond
to delete set related model changes (delete set, delete index, remove
member from set).