GBE-488: check for null territory in DeskmanagerAuthorization's getVisibleArea();

Also: remove magdageo inner naming to comply to standard