Focus on devtools when it is opened on Mac.

Fixes https://github.com/atom/atom-shell/issues/24.