issue tag parsing fix