FLOE-226: Created "gpii.metadata.feedback.buttonConfig" that extracts the common options shared by all tool buttons for linking up with the parent feedback component as well as setting "aria-controls" for buttons.