Send destination VNID as tunnel ID assuming MAC is unique cross tenants

Signed-off-by: Liran Schour <lirans@il.ibm.com>