Fix login destination URL redirect

SpaceMan uses 'dest' for the target URL, while novabar was using 'target'.
This makes novabar use SpaceMan's 'dest' form variable.
(written by warewulf)