conectando las partes