toString updated to consider doc_as_upsert if sent an array source (as UpdateDocuments setDocument does)
updated changes.txt and added test for upsert using updateDocuments
fixed typo
Merge pull request #622 from gargamol/master

toString updated to consider doc_as_upsert if sent an array source