Bump src/inigo

Bump amitkgupta/inigo:
  Amit Kumar Gupta:
     Use FIRST_GOPATH in case GOPATH is many colon-separated paths, in dev-test script