send X-Logjam-Request-Action from middleware

used for client side performance tracking
bumped version to 0.11.1