ceph: more dialog box hacking