Simplify vao management for non instanced nodes.