Added logo and updated dependencies readme

Added a logo and testing environment dependencies to the readme.

Signed-off-by: Martin Jorn Rogalla <martin@martinrogalla.com>