Json build of EMA/SMA done, forwarded to Coffee as "type":"EMA"/"SMA", "values":[[timestamp,value], ...]