Upgrade ModeShape to version 4.1.0.Final
- Remove manual observation unregistration

Resolves: https://jira.duraspace.org/browse/FCREPO-1249