Make tag display name available to templates.

refs #45