Add service name to traces

@clementgarnier @mlaflamm