Style characterization/doc boxes differently.

Also reorganize Sass for more consistency.
Lightbox close box and font change

Added a close box to the lightbox for accessibility. Also changed the site font as an experiment.
Fix Experiment Jest test for button on char/doc

Characterization and document panels used to use an anchor to slide down for more information. They now use a button instead, and the Jest test had to be updated for that.