Bug 1032829 - Smart Collection stop beeing added once the collection app...

... has returned |false| (no user choice). r=kgrandon