Add IMembraneGroup behavior and apply it to position and organization content types