Update to italian translation

Some improvements and an error on string "music"
Merge pull request #19 from ndorigatti/patch-1

Update to italian translation