Fix incorrect test
Add missing test file to csproj
Added tests around configuring the app pool