preparar dialogo re #110