Tries to handle external process output concurrently