surfaceflinger: remove bcm21553 hacks

No longer needed with EGL_ANDROID_framebuffer_target extension present
in driver.

Change-Id: Ic90a69e3170035d062b5adeda967fe528ae84ca7