mod_message_carbons: correct comparison for message forking. (Fixes #155)