Add peer_service which allows connecting a certain type of server
and monitor and handle all incoming and outgoing connections for that
server.