Update README.md to add description of sbt-apigen project.