CssSourceMap: Generate on separate thread.
* Raise notifier after completion.
* Prevent UI freezing.
* Fixes #848.