Fix pluralization in flavour text