Ajout d’une quantité initial poue les produits de la prescription + traduction de mot manquants