add code to generate example data from Podani and Miklos, Ecology paper