invenio-retest-demo-site: output file cosmetics

* Makes output files more easy to parse and/or copy-paste.

Signed-off-by: Tibor Simko <tibor.simko@cern.ch>