Add capturing error output

http://docs.sublimetext.info/en/latest/reference/build_systems.html#capturing-error-output-with-file-regex