I was just going to say that - you're right that they need extra escapes because the first round of slashes gets lost converting the tests to code (just like in the addslashes example.)