Add Gemfile and use bundler to install gems