Send assets via WebSockets