Remove pirate and lolcat translation files to prevent accidental display

@adampalay this is what we'd need to do - I think this is worth getting in the release, thoughts?

heads up @clytwynec