[BUGFIX] Provide TSFE in v:format.case in BE
BE doesn't provide $GLOBALS['TSFE']->csConvObj and format caseViewhelper relays on it
Merge pull request #609 from xf-/fixBuilderBackend

[BUGFIX] Provide TSFE in v:format.case in BE
[TASK] Pass mount point config to menu items