Optimize pull request

* Remove need for new matlab function `strsplit`
* Remove need for transposing cell array. Array `strings` is now looped with linear indexing.