remove bind arg to CMD, the default is already to bind everywhere

From the [redis.conf](http://download.redis.io/redis-stable/redis.conf):
```
# By default Redis listens for connections from all the network interfaces
# available on the server. It is possible to listen to just one or multiple
# interfaces using the "bind" configuration directive, followed by one or
# more IP addresses.
```
ping @tianon