Remove skip-test-unit guidance

If an app doesn't load the default testing railtie then the RAILS_ENV
will get confused and potentially set to development when running tests.
The only way to get the RAILS_ENV set is to load the minitest-rails
railtie directly in the config/application.rb file:

    require "minitest/rails/railtie"

refs #144