Correct schedule panel resizing if we change employee numbers on shift.