app_confbridge: Correct verification of conference name length

Conference names were not checked for maximum length, allowing unexpected
behaviour.  This change adds checking to ensure the maximum length is not
exceeded.  The maximum length is also changed from 32 to AST_MAX_EXTENSION.

ASTERISK-23035 #close
Reported by: Iñaki Cívico
Tested by: Iñaki Cívico
Patches:
    confbridge-enforce_max-1.8.patch uploaded by coreyfarrell (license 5909)
    confbridge-enforce_max-11up.patch uploaded by coreyfarrell (license 5909)
........

Merged revisions 415060 from http://svn.asterisk.org/svn/asterisk/branches/1.8
........

Merged revisions 415066 from http://svn.asterisk.org/svn/asterisk/branches/11


git-svn-id: http://svn.asterisk.org/svn/asterisk/branches/12@415078 f38db490-d61c-443f-a65b-d21fe96a405b