UI: Fix panel toggle buttons to avoid multiple click handlers
Merge pull request #164 from kylef-lab41/pr-fixverticaltoggle

UI: Fix panel toggle buttons to avoid multiple click handlers