Revert "Move assets and index to public folder;attempt config with ruby/rack for heroku"

This reverts commit a9bdade1da32140338f9c058a1aa0b69fbba1eb0.