subject/content report mixup