Changed functional intro

Also promoted the link-only image from a note to a “real” paragraph and
tried to be more active in language. @happywebdiva: it would be great
if you could have a look and see if it still makes sense…
Simplify sentence
Remove unnecessary line breaks