Bind C-c C-c in agenda buffers to org-agenda-todo.