Fix COPY_TTL_OUT & COPY_TTL_IN actions

MPLS inner payload is assumed to be IPv4.
IP-to-IP is not supported yet.