actualizo para base de datos (falta)