Make View::Mappings::Filter explicitly dependent on canonical filter

* Unable to run filter specs individually before
Fix deprecation warning for LIKE queries

* Use of the portable arel_table requires that we also say what we're referencing.
  Even though there's no JOIN, ActiveRecord will complain about missing references.