apps: remove add units and show service instances only if the app have it