changed the way route symbols are marked