Modification du reporting