Remove glut port now that android glutin has landed.
Remove glut from update-cargo command.
auto merge of #4343 : glennw/servo/remove-glut, r=mbrubeck