Fix updating the local mesa repo clone
Update to allow "," in WIP assignee

That was introduced as the first change after I started this, breaking
GL_ARB_tessellation_shader status detection. Seems like I have come up
with a very robust solution… NOT!