rdkit: Add option to use bison with HEAD