return_indicator can be True False or sparse

to maintain backwards compatibility: allow `return_indicator` to be one
of (False, "dense", "sparse") where True implies "dense”.

updated docstring too.