Add string `format` for GDScript