GUI: updated create/import publication wizard

- Improved input form and check for similar publications
  when creating and importing publications to Perun.
- Fixed publications sorting to be alphabetical.
- Custom texts on empty result in publications tables.