CMS-4501 Node Permissions - Security Tab Layout Adjustments

- fixed package in CompositeFormInputEl.ts
- used an api.ui.form.Form in SecurityWizardStepForm to benefit the same styling