EZP-23403: fix MoveSubtree slot and make it extensible
EZP-23403: fix MoveUserGroup slot by extending MoveSubtree