Can't use srcdir in TESTS

Recent versions of automake fail with:
test/TestProviders/tests/Makefile.am:35: error: using '$(srcdir)' in TESTS is currently broken: '$(srcdir)/xmltest.sh'