Vagrant: add support for testing Oscar under different servers

We should update the Vagrant/puppet set-up to allow Oscar to be tested under a variety of different servers, each serving from a different port.

- [ ] Nginx in front of Apache
- [ ] Nginx in front of uWSGI
- [ ] Nginx in front of gunicorn