Fix XText MWE workflows to generate from original aadl2.genmodel file.
The nouml version is no longer needed.