Fix simulation of scanBackward and lsi continuations