Properly build affirmations object