ruthlessly privatize SlidingWindowIterator methods