manejo del mensaje en el servicio