Allow CSS styling of menu items seperatly

This adds a div around the menu items so they can be styled seperatly from
all the other toolbar items.
Make menu entries take up less space

Remove all CSS padding from menu entries to make more space for the
tools in the top toolbar.