manifest actualizado