Minor fixes to tinc host configuration help.