Feature/disable password login cont

WP [#7626](https://www.openproject.org/work_packages/7626)
This might break some plugins and I'm not sure whether this works for the core. When switching a user between having an LDAP auth source and internal authentication, we might also need to show the password fields via JavaScript. I'll send you a link to the plugin I'm concerned about.