documentation/buildbot: add proposal for buildbot documentation

proposal for documentation about interpreting buildbot results
as per issue machinekit/machinekit.github.io/issues/36