include top border on title in mega nav at all sizes

cheers @kaelig
Merge pull request #5387 from guardian/meganav-divider

include top border on title in mega nav at all sizes