Doesn't ActiveRecord provide `scores.sum(:points)`?