remove broadcast for client leaving the chat