Questions fix

There is a bug I found: even though the update_conference button in Questions redirected correctly, the called controller action was 'update' instead of 'update_conference'.