Funktioita yksinkertaistettu