WINDUP-264: Display technology tags in the report

https://issues.jboss.org/browse/WINDUP-264