Update sensor_factory.cpp

Changed confusing debug message mentioning Tau320 instead of Tau640