Petites modifs sur la lib charts