cleaned up returnCSV to properly match RFC4180.