MORTEVIELLE: Remove unused structure and an obsolete comment