Fix tetrapods returning two error responses for an unknown request type