frontend: add Dockerfile for custom runtime