update game widgets to display correspondence games
don't show turn when game is finished