package.json will always use 2 spaces

According to https://github.com/npm/npm/pull/3180#issuecomment-16336516 the `package.json` file will always use 2 spaces. This must be reflected in the `.editorconfig` file.
This should be removed as well.