(Libretro) Build fix for libfaac on OSX