Clarify filedropper error message

This PR changes the error message generated by the FileDropper mixin, because some users are confused of the output. This clarifies that the file to cleanup lies on the target machine.
If you have a better text just comment here and I will change it.