Back-Office de l'application liste de courses, afin de tenir les données de la base à jour.