Add omero fs section to sysadmin docs.
Add omero fs section to user docs and link to sysadmin.
Fixes and typos following review.
Merge pull request #910 from ximenesuk/cli-fs-command

Document CLI command fs