adds picture_id, vote_value, removes votable_type and votable_id from vo...

@tonyta @marcomo @pvergel