[contrib] Describe how to untabify.

`:retab` does exist in the vim 7.4 I have that runs on Windows.