pmd: fix #1175 false positive for StringBuilder.append called 2 consecutive times