Fix #190: briefly toast how to scroll when zooming from 1x to >1x (on finishing gesture).

Also fix bogus use of isIdentity (zoomMatrix has a translation in it).