LPS-45009 Fix portal test. LocalizedValuesMap should implement Serializable in order to be cloned with the SubscriptionSender