Python-based generator of fixtures for round-robin head-to-head sports or gaming competitions