przrobione pod batcha