Filter unrecognized parameters from the command line arguments