handle file deletion from another client