[PD-841] Change expiration date representation

I tried to comment what I changed. This replaces the custom date widget with a duration drop down. I need to look at my old PR to see what the label needs to say.