Add test to check that counters and fast counters are in different namespaces