Update PS2Online.html

Clear the list after the request has returned. Fixes the annoying blank page while waiting for new player states.