Docs: Added server example with BrowserSync