libvirt: Remove unecessary suffix defaulting

The defaulting of suffix is being done in function signature, so the
additional check in the function body is unecessary.

Change-Id: I8fb6c2d0d71761818430b5d6500e49fc70dad890
Merge "libvirt: Remove unecessary suffix defaulting"