[#1823] Fix play.exceptions.CompilationException

[lighthouse #1823](play.lighthouseapp.com/projects/57987/tickets/1823)
no it is not I think on this line it must be:
javaFile.matchName(fileOrDir)
and not 
javaFile.matchName(fileName)