Update Dockerfile.tmLanguage

add a new instruction "COPY".