Fix admin notice rendering.

When am I going to drop this admin notice for BP v1.2 users? :)
Part I of The Great User Migration.

See #46.